ἱεραύλης: Difference between revisions
From LSJ
Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἱεραύλης]], ὁ (Α)<br />αυτός που έπαιζε τον αυλό στις θυσίες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ιερ</i>(<i>ο</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>αύλης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[αυλώ]], -<i>έω</i>) <span style="color: red;"><</span> [[αυλός]]), [[πρβλ]]. | |mltxt=[[ἱεραύλης]], ὁ (Α)<br />αυτός που έπαιζε τον αυλό στις θυσίες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ιερ</i>(<i>ο</i>) <span style="color: red;">+</span> -<i>αύλης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[αυλώ]], -<i>έω</i>) <span style="color: red;"><</span> [[αυλός]]), [[πρβλ]]. [[χοραύλης]]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:22, 27 June 2022
English (LSJ)
ου, ὁ, flute-player at sacrifices, IG3.1041.19, 1048.14, al.
German (Pape)
[Seite 1240] ὁ, der bei den Opfern die Flöte spielt, Inscr.
Greek (Liddell-Scott)
ἱεραύλης: -ου, ὁ, αὐλητὴς αὐλῶν ἐν ταῖς θυσίαις, Συλλ. Ἐπιγρ. 184, 187 κἑξ.
Greek Monolingual
ἱεραύλης, ὁ (Α)
αυτός που έπαιζε τον αυλό στις θυσίες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ιερ(ο) + -αύλης (< αυλώ, -έω) < αυλός), πρβλ. χοραύλης].
