φλυαρώδης: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ κάλλος, ὅταν ἔχῃ νοῦν σώφρονα → Quam dulce facies pulchra cum ingenio probo → Wie froh macht Schönheit, wenn sie klugen Sinn besitzt

Menander, Monostichoi, 555
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''φλυᾱρώδης:''' бессодержательный, вздорный ([[λόγος]] κενὸς καὶ φ. Plut.).
|elrutext='''φλυᾱρώδης:''' [[бессодержательный]], [[вздорный]] ([[λόγος]] κενὸς καὶ φ. Plut.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=φλυᾱρ-ώδης, ες [[εἶδος]]<br />fooling, Plut. fl4uzw, v. [[φλύω]].
|mdlsjtxt=φλυᾱρ-ώδης, ες [[εἶδος]]<br />fooling, Plut. fl4uzw, v. [[φλύω]].
}}
}}

Revision as of 11:57, 20 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φλυᾱρώδης Medium diacritics: φλυαρώδης Low diacritics: φλυαρώδης Capitals: ΦΛΥΑΡΩΔΗΣ
Transliteration A: phlyarṓdēs Transliteration B: phlyarōdēs Transliteration C: flyarodis Beta Code: fluarw/dhs

English (LSJ)

ες, A foolish, Plu.Lyc.6, Id.2.615a; ῥῆμα Porph.Chr.61.

German (Pape)

[Seite 1293] ες, possenhaft, Plut. Lyc. 6.

Greek (Liddell-Scott)

φλυᾱρώδης: -ες, (εἶδος) φλύαρος, γελοῖος, Πλουτ. Λυκοῦργ. 6, ὁ αὐτ. 2. 615Α.

French (Bailly abrégé)

ης, ες :
frivole, vain.
Étymologie: φλύαρος, -ωδης.

Greek Monolingual

-ῶδες, Α φλύαρος
φλύαρος, πολυλογάς, ανόητος.

Greek Monotonic

φλῠᾱρώδης: -ες (εἶδος), φλύαρος, γελοίος, σε Πλούτ.

Russian (Dvoretsky)

φλυᾱρώδης: бессодержательный, вздорный (λόγος κενὸς καὶ φ. Plut.).

Middle Liddell

φλυᾱρ-ώδης, ες εἶδος
fooling, Plut. fl4uzw, v. φλύω.