προσοίγνυμι: Difference between revisions

From LSJ

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prosoignymi
|Transliteration C=prosoignymi
|Beta Code=prosoi/gnumi
|Beta Code=prosoi/gnumi
|Definition=aor. <b class="b3">-έῳξα</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[shut]], τὴν θύραν <span class="bibl">LXX <span class="title">Ge.</span>19.6</span>.</span>
|Definition=aor. <b class="b3">-έῳξα</b>, [[shut]], τὴν θύραν <span class="bibl">LXX <span class="title">Ge.</span>19.6</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:30, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προσοίγνῡμι Medium diacritics: προσοίγνυμι Low diacritics: προσοίγνυμι Capitals: ΠΡΟΣΟΙΓΝΥΜΙ
Transliteration A: prosoígnymi Transliteration B: prosoignymi Transliteration C: prosoignymi Beta Code: prosoi/gnumi

English (LSJ)

aor. -έῳξα, shut, τὴν θύραν LXX Ge.19.6.

German (Pape)

[Seite 774] (s. οἴγνυμι), dazu, dabei eröffnen.

Greek (Liddell-Scott)

προσοίγνῡμι: ἀνοίγω προσέτι, Ἰω. Χρυσ. τ. 1, σ. 354, 32.

Greek Monolingual

Α
ανοίγω και κάτι ακόμη («ἐξῆλθε δὲ ὁ Λὼτ πρὸς αὐτοὺς πρὸς τὸ πρόθυρον, τὴν δὲ θύραν προσέῳξεν ὀπίσω αὐτοῦ», ΠΔ).
[ΕΤΥΜΟΛ. < προσ- + οἴγνυμι «ανοίγω»].