προστεκταίνομαι: Difference between revisions

From LSJ

Διὰ τὰς γυναῖκας πάντα τὰ κακὰ γίγνεται → Mala non videbis fieri nisi per mulieres → Das Leid erwächst uns durch die Frauen allesamt

Menander, Monostichoi, 134
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s']+)(<\/b>)" to "$2")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prostektainomai
|Transliteration C=prostektainomai
|Beta Code=prostektai/nomai
|Beta Code=prostektai/nomai
|Definition=Med., <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[add of one's own device]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Lys.</span>26</span>.</span>
|Definition=Med., [[add of one's own device]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Lys.</span>26</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:35, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προστεκταίνομαι Medium diacritics: προστεκταίνομαι Low diacritics: προστεκταίνομαι Capitals: ΠΡΟΣΤΕΚΤΑΙΝΟΜΑΙ
Transliteration A: prostektaínomai Transliteration B: prostektainomai Transliteration C: prostektainomai Beta Code: prostektai/nomai

English (LSJ)

Med., add of one's own device, Plu.Lys.26.

German (Pape)

[Seite 782] dep. med., hinzuzimmern, Plut. Lys. 26.

French (Bailly abrégé)

fabriquer ou machiner en outre.
Étymologie: πρός, τεκταίνομαι.

Greek Monolingual

Α
επινοώ, μηχανεύομαι κάτι επί πλέον.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προσ- + τεκταίνομαι «κατασκευάζω, επινοώ» (< τέκτων «ξυλουργός»)].

Greek Monotonic

προστεκταίνομαι: Μέσ., επινοώ επιπλέον, σε Πλούτ.

Russian (Dvoretsky)

προστεκταίνομαι: досл. пристраивать, перен., доводить до конца: ταύτην λαβὼν ἀρχήν, τὰ λοιπὰ παρ᾽ ἑαυτοῦ προσετεκταίνετο Plut. ухватившись за это начало, (Лисандр) сам придумал остальное.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

προσ-τεκταίνομαι erbij timmeren; overdr. verzinnen.

Middle Liddell

Mid. to add of oneself, Plut.