κλοιόπους: Difference between revisions
From LSJ
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
m (Text replacement - " in pl." to " in plural") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kloiopous | |Transliteration C=kloiopous | ||
|Beta Code=kloio/pous | |Beta Code=kloio/pous | ||
|Definition=ποδος, ὁ, | |Definition=ποδος, ὁ, [[clog for the foot]], in plural, = [[κλάποι]], <span class="bibl">Tz.<span class="title">H.</span>13.300</span>. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls |
Revision as of 01:50, 24 August 2022
English (LSJ)
ποδος, ὁ, clog for the foot, in plural, = κλάποι, Tz.H.13.300.
Greek (Liddell-Scott)
κλοιόπους: ποδος, ὁ, ξύλον ἐν ᾧ συσφίγγονται οἱ πόδες τῶν καταδίκων, Τζέτζ. Ἱστ. 13, 300.
Greek Monolingual
ο (Μ κλοιόπους, -ποδoς)
κλοιός τών ποδιών, όργανο βασανισμού τών καταδίκων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κλοιός + -πους (< πούς), πρβλ. βραδύ-πους, πτερό-πους].