κλαδαρόρυγχος: Difference between revisions

From LSJ

Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖModestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist

Menander, Monostichoi, 328
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kladarorygchos
|Transliteration C=kladarorygchos
|Beta Code=kladaro/rugxos
|Beta Code=kladaro/rugxos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[clapper-bill]], = [[τροχίλος]], <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>12.15</span>.</span>
|Definition=ὁ, [[clapper-bill]], = [[τροχίλος]], <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>12.15</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 01:55, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κλᾰδᾰρόρυγχος Medium diacritics: κλαδαρόρυγχος Low diacritics: κλαδαρόρυγχος Capitals: ΚΛΑΔΑΡΟΡΥΓΧΟΣ
Transliteration A: kladarórynchos Transliteration B: kladarorynchos Transliteration C: kladarorygchos Beta Code: kladaro/rugxos

English (LSJ)

ὁ, clapper-bill, = τροχίλος, Ael.NA12.15.

German (Pape)

[Seite 1445] ὁ, Klapperschnabel, ein Vogel, Ael. H. A. 12, 15.

Greek (Liddell-Scott)

κλᾰδᾰρόρυγχος: ὁ, ὁ διὰ τοῦ ῥύγχους κλαδεύων, ὄνομα τοῦ τροχίλου, Αἰλ. π. Ζ. 12. 15· πρβλ. κλαδάω.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
autre n. de l’oiseau τροχίλος.
Étymologie: κλαδαρός, ῥύγχος.

Greek Monolingual

κλαδαρόρυγχος, ὁ (Α)
το πτηνό τροχίλος («τὸν καλούμενον κλαδαρόρυγχον ἐταῖρον καὶ φίλον ἔχει (ὁ κροκόδειλος)», Αιλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < κλαδαρός «εύθραυστος» + -ρυγχος (< ρύγχος), πρβλ. μακρόρυγχος, πλατύρυγχος].