λυποτόκος: Difference between revisions
From LSJ
πάρειμι δ' ἄκων οὐχ ἑκοῦσιν, οἶδ' ὅτι → I'm here unwilling, before those who don't want me, I'm sure
mNo edit summary |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lypotokos | |Transliteration C=lypotokos | ||
|Beta Code=lupoto/kos | |Beta Code=lupoto/kos | ||
|Definition=ον, | |Definition=ον, [[pain-producing]], ἐκτὸς ἐὼν δακρύων καὶ λυποτόκων ὀδυνάων <span class="title">BCH</span>4.406 (Halic.). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[λυποτόκος]], -ον (Α)<br />αυτός που γεννά, που προξενεί [[λύπη]], [[λυπηρός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λύπη]] <span style="color: red;">+</span> -[[τόκος]] (<span style="color: red;"><</span> [[τόκος]] <span style="color: red;"><</span> [[τίκτω]]), [[πρβλ]]. [[θεοτόκος]]. | |mltxt=[[λυποτόκος]], -ον (Α)<br />αυτός που γεννά, που προξενεί [[λύπη]], [[λυπηρός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λύπη]] <span style="color: red;">+</span> -[[τόκος]] (<span style="color: red;"><</span> [[τόκος]] <span style="color: red;"><</span> [[τίκτω]]), [[πρβλ]]. [[θεοτόκος]]. | ||
}} | }} | ||
