νεόσφακτος: Difference between revisions

From LSJ

καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=neosfaktos
|Transliteration C=neosfaktos
|Beta Code=neo/sfaktos
|Beta Code=neo/sfaktos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[newly shed]], ν. αἷμα <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>581b2</span>.</span>
|Definition=ον, [[newly shed]], ν. αἷμα <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>581b2</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 05:30, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νεόσφακτος Medium diacritics: νεόσφακτος Low diacritics: νεόσφακτος Capitals: ΝΕΟΣΦΑΚΤΟΣ
Transliteration A: neósphaktos Transliteration B: neosphaktos Transliteration C: neosfaktos Beta Code: neo/sfaktos

English (LSJ)

ον, newly shed, ν. αἷμα Arist.HA581b2.

German (Pape)

[Seite 245] = νεοσφαγής, αἷμα, Arist. H. A. 7, 1.

Greek (Liddell-Scott)

νεόσφακτος: -ον, = νεοσφαγής, ν. αἷμα Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 7. 1, 6· - ὡσαύτως νεόσφαξ, αγος, ὁ, ἡ, Νικ. παρ’ Ἀθην. 126Β.

Greek Monolingual

νεόσφακτος, -ον (Α)
1. αυτός που σφάχθηκε πρόσφατα
2. (για αίμα) αυτό που χύθηκε πρόσφατα («τοῦτο δὲ ἐστιν αἷμα οἷον νεόσφακτον», Αριστοτ.).

Russian (Dvoretsky)

νεόσφακτος: свежепролитый, т. е. свежий (αἷμα Arst.).