ἐλάτα: Difference between revisions

From LSJ

ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea

Source
(21)
 
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>ἐλᾰτα</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[fir]] [[tree]] ὁ δὲ χλωραῖς ἐλάταισι τυπεὶς οἴχεται Καινεὺς (Boeckh: ἐλάτῃσι codd. Plutarchi) Θρ. 6. 7.
|sltr=<b>ἐλᾰτα</b> [[fir]] [[tree]] ὁ δὲ χλωραῖς ἐλάταισι τυπεὶς οἴχεται Καινεὺς (Boeckh: ἐλάτῃσι codd. Plutarchi) Θρ. 6. 7.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐλάτᾱ:''' ἡ ион. = [[ἐλάτη]].
}}
}}

Latest revision as of 11:45, 3 September 2022

English (Slater)

ἐλᾰτα fir tree ὁ δὲ χλωραῖς ἐλάταισι τυπεὶς οἴχεται Καινεὺς (Boeckh: ἐλάτῃσι codd. Plutarchi) Θρ. 6. 7.

Russian (Dvoretsky)

ἐλάτᾱ: ἡ ион. = ἐλάτη.