Λοκρίς: Difference between revisions

From LSJ

βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels

Source
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}")
Line 27: Line 27:


The Opuntian Locris and the Epicnemidian Locris are often regarded as one people, separate in customs and integration to the Hellenic culture from the Ozolian Locris, considered as the less civilised of the two. The territories of the Opuntian Locris and the Epicnemidian Locris were not a continuous unit but were separated from one another by Phocis.
The Opuntian Locris and the Epicnemidian Locris are often regarded as one people, separate in customs and integration to the Hellenic culture from the Ozolian Locris, considered as the less civilised of the two. The territories of the Opuntian Locris and the Epicnemidian Locris were not a continuous unit but were separated from one another by Phocis.
==Translations==
{{trml
az: Lokrida; bg: Локрида; br: Lokris; ca: Lòcrida; cs: Lokris; de: Lokris; el: Αρχαία Λοκρίδα; en: Locris; es: Lócrida; eu: Lokrida; fi: Lokris; fr: Locride; hu: Lokrisz; id: Lokris; it: Locride; ja: ロクリス; ka: ლოკრიდა; ko: 로크리스; la: Locris; nl: Lokris; no: Lokris; pl: Lokryda; pt: Lócrida; ru: Локрида; sh: Lokrida; sr: Локрида; sv: Lokris
|trtx=az: Lokrida; bg: Локрида; br: Lokris; ca: Lòcrida; cs: Lokris; de: Lokris; el: Αρχαία Λοκρίδα; en: Locris; es: Lócrida; eu: Lokrida; fi: Lokris; fr: Locride; hu: Lokrisz; id: Lokris; it: Locride; ja: ロクリス; ka: ლოკრიდა; ko: 로크리스; la: Locris; nl: Lokris; no: Lokris; pl: Lokryda; pt: Lócrida; ru: Локрида; sh: Lokrida; sr: Локрида; sv: Lokris
}}

Revision as of 15:14, 10 September 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Λοκρίς Medium diacritics: Λοκρίς Low diacritics: Λοκρίς Capitals: ΛΟΚΡΙΣ
Transliteration A: Lokrís Transliteration B: Lokris Transliteration C: Lokris Beta Code: *lokri/s

English (LSJ)

Locris, v. sub Λοκροί.

French (Bailly abrégé)

ίδος
adj. f.
de Locride, Locrienne ; ἡ Λοκρίς la Locride.
Étymologie: Λοκρός.

English (Slater)

f. adj., Lokrian Ζεφυρία Λοκρὶς παρθένος (P. 2.19)

Russian (Dvoretsky)

Λοκρίς: ίδος (ῐδ) ἡ Локрида
1) Опунтийская, область на южн. побережье Эвбейского залива, с главным г. Опунт Her., Thuc. etc.;
2) Эпикнемидская, область в отрогах Кнемидского хребта Her., Thuc. etc.;
3) Озольская, область на сев. побережье Коринфского залива Her., Thuc. etc.

Wikipedia EN

Locris (/ˈloʊkrɪs, ˈlɒk-/; Modern Greek: Λοκρίδα, romanized: Lokrída; Ancient Greek: Λοκρίς, romanized: Lokrís) was a region of ancient Greece, the homeland of the Locrians, made up of three distinct districts.

The territory of the Locrians was divided into three by Doris and Phocis, perhaps due to an early invasion of a contiguous Locrian state. This fact, combined with the region's infertility, meant that the Locrians tended to be dominated by their neighbours, and played little part in Greek history.

To the south-west of Phocis was Ozolian Locris, situated on the north coast of the Gulf of Corinth, between Naupactus and Crisa. The main cities of Ozolian Locris were Amphissa and Naupactus which was its seaport. To the north east of Phocis was Opuntian Locris, named after its main city, Opus. Finally, to the north of Phocis was Epicnemidian Locris, situated near the pass of Thermopylae.

The Opuntian Locris and the Epicnemidian Locris are often regarded as one people, separate in customs and integration to the Hellenic culture from the Ozolian Locris, considered as the less civilised of the two. The territories of the Opuntian Locris and the Epicnemidian Locris were not a continuous unit but were separated from one another by Phocis.

Translations

az: Lokrida; bg: Локрида; br: Lokris; ca: Lòcrida; cs: Lokris; de: Lokris; el: Αρχαία Λοκρίδα; en: Locris; es: Lócrida; eu: Lokrida; fi: Lokris; fr: Locride; hu: Lokrisz; id: Lokris; it: Locride; ja: ロクリス; ka: ლოკრიდა; ko: 로크리스; la: Locris; nl: Lokris; no: Lokris; pl: Lokryda; pt: Lócrida; ru: Локрида; sh: Lokrida; sr: Локрида; sv: Lokris