Λοκροί
Ζήτει γυναῖκα σύμμαχον τῶν πραγμάτων → Quaere adiuvamen rebus uxorem tuis → Als Partnerin im Leben such dir eine Frau
English (LSJ)
οἱ, the Locrians, of whom there were three tribes, the Opuntian, opposite Euboea, Il.2.527, Th.1.108, Str.9.3.1,9.3.17; the Epicnemidian, on Mt. Cnemis on the Maliac Gulf, Id.ll.cc.; and the Ozolian, on the Corinthian Gulf, Th.1.5, 103, etc.: the Epizephyrian or Zephyrian were a colony of the last on Mt. Zephyrium in lower Italy, Pi.O.10(11).13, Th.4.24 sq.,7.1, etc.: prov. Λοκρῶν σύνθημα, of deceit, Eust.275.43, Hsch., Suid.:—Adj. Λοκρός, Λοκρά, Λοκρόν, Locrian, Lyc. 1429:—also Λοκρικός, Λοκρική, Λοκρικόν, Poll.4.65, etc.:—fem. Λοκρίς, Λοκρίδος, Pi. P.2.19; ἡ Λοκρίς (sc. γῆ) Ar.Av.152, etc.
Russian (Dvoretsky)
Λοκροί:
I οἱ
1 жители Локриды, локрийцы (Ὀπούντιοι, Ἐπικνημίδιοι и Ὀζόλαι Her. etc.);
2 жители г. Локры (οἱ Λ. Ἐπιζεφύριοι Her. etc.).
II οἱ, преимущ. οἱ Λ. Ἐπιζεφύριοι Локры Эпизефирийские (город на юго-вост. побережье Бруттия, колония одной из Локрид) Her., Thuc. etc.
Greek (Liddell-Scott)
Λοκροί: οἱ, ὧν ὑπῆρχον τρεῖς φυλαί, οἱ Ὀπούντιοι, ἀπέναντι τῆς Εὐβοίας, Ἰλ. Β. 527, Θουκ. 1. 108, Στράβ. 416, 425· οἱ Ἐπικνημίδιοι, ἐπὶ τοῦ ὄρους Κνημῖδος ἐπὶ τοῦ Μαλιακοῦ κόλπου, ὁ αὐτ. 416, 426· καὶ οἱ Ὀζόλαι ἐπὶ τοῦ Κορινθιακοῦ κόλπου, Θουκ. 1. 5, 103, κτλ.· - οἱ δὲ Ἐπιζεφύριοι ἢ Ζεφύριοι ἦσαν ἀποικία τῶν τελευταίων ἐπὶ τοῦ ὄρους Ζεφυρίου τῆς κάτω Ἰταλίας, Πινδ. Ο. 10 (11), 18, Θουκ. 4. 24 κἑξ., 7. 1, κτλ - Ἐπίθ. Λοκρός, ά, όν, Λυκόφρ. 1429· ἢ Λοκρικός, ή, όν, Πολυδ. Δ΄, 65, κτλ.· θηλ. Λοκρίς, -ίδος, Πινδ. Π. 2. 35· ἡ Λοκρὶς (ἐξυπ. γῆ) Ἀριστοφ. Ὄρν. 152, κτλ.
English (Autenrieth)
the Locrians, a tribe occupying one of the divisions of Hellas, and dwelling on the Eurīpus, on both sides of Mt. Cnemis, Il. 2.527, Il. 13.686.
Greek Monotonic
Λοκροί: οἱ,
I. οι Λοκροί, στους οποίους υπήρχαν τρεις φυλές, οι Οπούντιοι, απέναντι από την Εύβοια, σε Ομήρ. Ιλ.· οι Επικνημίδιοι, όρος Κνήμις στον Μαλιακό κόλπο, σε Θουκ.· και οι Οζόλες, στον Κορινθιακό κόλπο, στον ίδ.· οι Επιζεφύριοι ή Ζεφύριοι ήταν αποικία των τελευταίων στο όρος Ζεφύριο στην Κάτω Ιταλία, σε Πίνδ., Θουκ.
II. επίθ. Λοκρός, -ά, -όν, θηλ. Λοκρίς, -ίδος, σε Πίνδ.· ἡ Λοκρὶς (ενν. γῆ), σε Αριστοφ.
Frisk Etymological English
Grammatical information: m. pl.
Meaning: name of a Hellen. tribe, people (Il.), second. adj. Locrian (Lyc.).
Derivatives: Λοκρίς (γῆ) f. name of the country (Pi., Ar.), Λοκρικός Locrian (Poll.), Λοκριστί adv. in Locrian way (Ath.).
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
Etymology: Quite doubtful supposition by Kretschmer Glotta 4, 343 f. (`a very uncertain hypothesis'): prop. "bow-fighters" as abbreviation of *Λοκρό-μαχοι (cf. Δωριεῖς: Δωρίμαχος s. Δωριεῖς) to λεκροί and λικροί οἱ ὄζοι τῶν ἐλαφείων κεράτων H. Adventurous combinations by Kannengießer Klio 11, 45 (as Pre-Greek to Lucretius and other Etrusc. names). - A Pre-Greek name is probable. S. DNP s. Lokroi.
Middle Liddell
Λοκροί, οἱ,
the Locrians, of which there were three tribes, the Opuntian, opposite Euboea, Il.; the Epicnemidian, on Mount Cnemis on the Maliac Gulf, Thuc.; and the Ozolian, on the Corinthian Gulf, Thuc.:— the Epizephyrian or Zephyrian were a colony of the last on Mount Zephyrium in lower Italy, Pind., Thuc.
Frisk Etymology German
Λοκροί: {Lokroí}
Grammar: m. pl.
Meaning: N. eines hellen. Volksstammes (seit Il.), sekund. Adj. lokrisch (Lyk.).
Derivative: Davon Λοκρίς (γῆ) f. N. der betr. Landschaft (Pi., Ar. u. a.), Λοκρικός lokrisch (Poll.), Λοκριστί Adv. auflokrische Weise (Ath.).
Etymology: Ganz fragliche Vermutung von Kretschmer Glotta 4, 343 f. (vom Verf. selbst als eine sehr unsichere Hypothese bezeichnet): eig. "Bogenkämpfer" als Abkürzung von *Λοκρόμαχοι (vgl. Δωριεῖς: Δωρίμαχος s. Δωριεῖς) zu λεκροί und λικροί· οἱ ὄζοι τῶν ἐλαφείων κεράτων H. Abenteuerliche Kombinationen bei Kannengießer Klio 11, 45 (als vorgriech. zu Lucretius und anderen etrusk. Namen).
Page 2,136
Wikipedia EL
Οι Λοκροί ήταν αρχαίο ελληνικό φύλο, που κατοικούσε στην κεντρική Ελλάδα και συγκεκριμένα στη Λοκρίδα, η οποία στην αρχαιότητα χωριζόταν σε δύο περιοχές. Σύμφωνα με τον Στράβωνα, στα δυτικά κατοικούσαν οι Εσπέριοι ή Οζόλες Λοκροί, σε μια περιοχή η οποία βρισκόταν στους σημερινούς νομούς Φωκίδας και Αιτωλοακαρνανίας. Στα ανατολικά ("Εώα Λοκρίς") οι Λοκροί κατοικούσαν στην περιοχή του σημερινού νομού Φθιώτιδας. Αυτοί με τη σειρά τους χωρίζονταν σε Λοκρούς Οπούντιους (σ' αυτούς δηλαδή που είχαν μητρόπολη τον Οπούντα) και Λοκρούς Επικνημίδιους (που ονομάζονταν έτσι από το βουνό πλάι στο οποίο ζούσαν, την Κνημίδα, με κυριότερη πόλη το Θρόνιο), αλλά, γενικά, δεν συνήθιζαν να τους διαχωρίζουν καθώς ήταν ενωμένοι σε κοινό με πρωτεύουσα την πόλη Οπούς.
Επιφανής ήρωας των Λοκρών υπήρξε ο Αίας ο Λοκρός, που έλαβε μέρος στον Τρωικό πόλεμο ως επικεφαλής των υπόλοιπων Λοκρών, όπως επίσης λοκρικής καταγωγής ήταν και ο Πάτροκλος, επιστήθιος φίλος του Αχιλλέα.
Wikipedia EN
The Locrians (Greek: Λοκροί, Lokroi) were an ancient Greek tribe that inhabited the region of Locris in Central Greece, around Parnassus. They spoke the Locrian dialect, a Doric-Northwest dialect, and were closely related to their neighbouring tribes, the Phocians and the Dorians. They were divided into two geographically distinct tribes, the western Ozolians and the eastern Opuntians; their primary towns were Amphissa and Opus respectively, and their most important colony was the city of Epizephyrian Locris in Magna Graecia, which still bears the name "Locri" to this day. Among others, Ajax the Lesser and Patroclus were the most famous Locrian heroes, both distinguished in the Trojan War. Zaleucus from Epizephyrian Locris devised the first written Greek law code, the Locrian code.