ἀλλοφυλία: Difference between revisions

From LSJ

ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)llofuli/a
|Beta Code=a)llofuli/a
|Definition=ἡ, [[foreign matter]], <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.48U.</span>
|Definition=ἡ, [[foreign matter]], <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.48U.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[materia extraña]] τὰ δὲ πνεύματα συμβαίνει γίνεσθαι ... ἀλλοφυλίας τινὸς ... παρεισδυομένης Epicur.<i>Ep</i>.[3] 106.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0107.png Seite 107]] ἡ, das Fremdartige, Epicur. bei D. L. 10, 106.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0107.png Seite 107]] ἡ, das Fremdartige, Epicur. bei D. L. 10, 106.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[materia extraña]] τὰ δὲ πνεύματα συμβαίνει γίνεσθαι ... ἀλλοφυλίας τινὸς ... παρεισδυομένης Epicur.<i>Ep</i>.[3] 106.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 12:47, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλλοφῡλία Medium diacritics: ἀλλοφυλία Low diacritics: αλλοφυλία Capitals: ΑΛΛΟΦΥΛΙΑ
Transliteration A: allophylía Transliteration B: allophylia Transliteration C: allofylia Beta Code: a)llofuli/a

English (LSJ)

ἡ, foreign matter, Epicur.Ep.2p.48U.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
materia extraña τὰ δὲ πνεύματα συμβαίνει γίνεσθαι ... ἀλλοφυλίας τινὸς ... παρεισδυομένης Epicur.Ep.[3] 106.

German (Pape)

[Seite 107] ἡ, das Fremdartige, Epicur. bei D. L. 10, 106.

Greek Monolingual

η (Α ἀλλοφυλία) ἀλλόφυλος
νεοελλ.
η αλλοεθνία
αρχ.
ξένη ουσία.

Russian (Dvoretsky)

ἀλλοφῡλία:инородное вещество Epicur. ap. Diog. L.