ἐντιναγμός: Difference between revisions
From LSJ
εἰς πέλαγος σπέρµα βαλεῖν καὶ γράµµατα γράψαι ἀµφότερος µόχθος τε κενὸς καὶ πρᾶξις ἄκαρπος → throwing seeds and writing letters at sea are both a vain and fruitless endeavor
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)ntinagmo/s | |Beta Code=e)ntinagmo/s | ||
|Definition=ὁ, [[shaking]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Si.</span>22.15</span> ([[varia lectio|v.l.]] [[ἐντίναγμα]], as in Sch. <span class="bibl">Od.17.231</span>). | |Definition=ὁ, [[shaking]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Si.</span>22.15</span> ([[varia lectio|v.l.]] [[ἐντίναγμα]], as in Sch. <span class="bibl">Od.17.231</span>). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br />[[choque]], [[golpe brusco]] φύλαξαι ἀπ' [[αὐτοῦ]] ... οὐ μὴ μολυνθῇς ἐν τῷ ἐντιναγμῷ [[αὐτοῦ]] apártate de él (del cerdo) no sea que te manches al chocar con él</i> [[LXX]] <i>Si</i>.22.13. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐντῐναγμός''': ὁ, [[τίναγμα]], Ἑβδ. (Σειράχ. ΚΒ΄, 13· μετὰ διαφ. γραφ. ἐντίναγμα). | |lstext='''ἐντῐναγμός''': ὁ, [[τίναγμα]], Ἑβδ. (Σειράχ. ΚΒ΄, 13· μετὰ διαφ. γραφ. ἐντίναγμα). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐντιναγμός]], ο (Α)<br /><b>1.</b> το [[τίναγμα]]<br /><b>2.</b> [[ασύνετος]] [[λόγος]], απερίσκεπτη [[πράξη]]. | |mltxt=[[ἐντιναγμός]], ο (Α)<br /><b>1.</b> το [[τίναγμα]]<br /><b>2.</b> [[ασύνετος]] [[λόγος]], απερίσκεπτη [[πράξη]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 15:10, 1 October 2022
English (LSJ)
ὁ, shaking, LXXSi.22.15 (v.l. ἐντίναγμα, as in Sch. Od.17.231).
Spanish (DGE)
-οῦ, ὁ
choque, golpe brusco φύλαξαι ἀπ' αὐτοῦ ... οὐ μὴ μολυνθῇς ἐν τῷ ἐντιναγμῷ αὐτοῦ apártate de él (del cerdo) no sea que te manches al chocar con él LXX Si.22.13.
German (Pape)
[Seite 856] ὁ, das Daraufstoßen, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἐντῐναγμός: ὁ, τίναγμα, Ἑβδ. (Σειράχ. ΚΒ΄, 13· μετὰ διαφ. γραφ. ἐντίναγμα).
Greek Monolingual
ἐντιναγμός, ο (Α)
1. το τίναγμα
2. ασύνετος λόγος, απερίσκεπτη πράξη.