Αἰγινήτης: Difference between revisions
Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
m (Text replacement - "d’" to "d'") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=*ai)ginh/ths | |Beta Code=*ai)ginh/ths | ||
|Definition=ου, ὁ, [[an Aeginetan]] | |Definition=ου, ὁ, [[an Aeginetan]] | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(Αἰγῑνήτης) -ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -νάτας <i>SEG</i> 32.412 (Olimpia V a.C.)<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. plu. -ητέων Hdt.5.80, dat. -ήτῃσι Hdt.6.73]<br /><b class="num">I</b> [[egineta]] ét. de Egina, Hdt.2.178, 6.92, 9.78, Isoc.19.1, X.<i>HG</i> 2.2.3<br /><b class="num">•</b>como epít. de Apolo Αἰγινάτας [[Egineta]], <i>SEG</i> 26.1137 (Gravisca, Italia VI/V a.C.).<br /><b class="num">II</b> [[Egineta]]<br /><b class="num">1</b> [[ciudad]] y río de Paflagonia, Arr.<i>Peripl.M.Eux</i>.14.3, Marcian.<i>Proëm</i>.9, St.Byz.<br /><b class="num">2</b> como n. de varón, hijo de Derito, Paus.7.18.5<br /><b class="num">•</b>hijo de Pompo, Paus.8.5.8. | |||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />Éginète, habitant <i>ou</i> originaire d'Égine.<br />'''Étymologie:''' [[Αἴγινα]]. | |btext=ου (ὁ) :<br />Éginète, habitant <i>ou</i> originaire d'Égine.<br />'''Étymologie:''' [[Αἴγινα]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Revision as of 17:25, 1 October 2022
English (LSJ)
ου, ὁ, an Aeginetan
Spanish (DGE)
(Αἰγῑνήτης) -ου, ὁ
• Alolema(s): -νάτας SEG 32.412 (Olimpia V a.C.)
• Morfología: [gen. plu. -ητέων Hdt.5.80, dat. -ήτῃσι Hdt.6.73]
I egineta ét. de Egina, Hdt.2.178, 6.92, 9.78, Isoc.19.1, X.HG 2.2.3
•como epít. de Apolo Αἰγινάτας Egineta, SEG 26.1137 (Gravisca, Italia VI/V a.C.).
II Egineta
1 ciudad y río de Paflagonia, Arr.Peripl.M.Eux.14.3, Marcian.Proëm.9, St.Byz.
2 como n. de varón, hijo de Derito, Paus.7.18.5
•hijo de Pompo, Paus.8.5.8.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
Éginète, habitant ou originaire d'Égine.
Étymologie: Αἴγινα.
Russian (Dvoretsky)
Αἰγῑνήτης: ου ὁ уроженец или житель Эгины Her., Thuc.
Middle Liddell
[from Αἴγινα
an Aeginetan, Hdt., etc.
