αἰνοτύραννος: Difference between revisions

From LSJ

Τραφὲν ὄρεσι καὶ φάραγξιν ἀγρίαις, κήρυξ πέφυκα τῆς λόγου ὑμνῳδίας. Φωνήν μὲν οὐκ ἔναρθρον, εὔηχον δ' ἔχω (Byzantine riddle) → Raised in the mountains and wild ravines, I have become the herald of hymns that are sung. I have no articulate voice...

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῠ-]<br />[[terrible tirano]], <i>AP</i> 16.350.
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῠ-]<br />[[terrible tirano]], <i>AP</i> 16.350.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />affreux tyran.<br />'''Étymologie:''' [[αἰνός]], [[τύραννος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''αἰνοτύραννος''': ὁ φοβερὸς [[τύραννος]], Ἀνθ. Πλαν. 5. 350.
|lstext='''αἰνοτύραννος''': ὁ φοβερὸς [[τύραννος]], Ἀνθ. Πλαν. 5. 350.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />affreux tyran.<br />'''Étymologie:''' [[αἰνός]], [[τύραννος]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 18:10, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἰνοτύραννος Medium diacritics: αἰνοτύραννος Low diacritics: αινοτύραννος Capitals: ΑΙΝΟΤΥΡΑΝΝΟΣ
Transliteration A: ainotýrannos Transliteration B: ainotyrannos Transliteration C: ainotyrannos Beta Code: ai)notu/rannos

English (LSJ)

ὁ, dreadful tyrant, APl.5.350.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ
• Prosodia: [-ῠ-]
terrible tirano, AP 16.350.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
affreux tyran.
Étymologie: αἰνός, τύραννος.

Greek (Liddell-Scott)

αἰνοτύραννος: ὁ φοβερὸς τύραννος, Ἀνθ. Πλαν. 5. 350.

Greek Monotonic

αἰνοτύραννος: ὁ, τρομερός τύραννος, σε Ανθ.

Middle Liddell

a dreadful tyrant, Anth.