κνηκίας: Difference between revisions
From LSJ
Ἐφόδιον εἰς τὸ γῆρας αἰεὶ κατατίθου → Bonum senectae compara viaticum → Wegzehrung für das Alter sorge stets dir vor
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1460.png Seite 1460]] ὁ, der Falbe, Gelbliche, von [[κνηκός]], der Wolf, Babr. 122, 12. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1460.png Seite 1460]] ὁ, der Falbe, Gelbliche, von [[κνηκός]], der Wolf, Babr. 122, 12. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br /><i>propr.</i> « le fauve », <i>càd</i> le loup.<br />'''Étymologie:''' [[κνηκός]].<br /><i><b>Syn.</b></i>[[λύκος]], [[μονιός]], [[μονόλυκος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κνηκίας''': -ου, ὁ, Δωρ. κνᾱκίας, πρβλ. [[κνηκός]], ἐν τέλ. | |lstext='''κνηκίας''': -ου, ὁ, Δωρ. κνᾱκίας, πρβλ. [[κνηκός]], ἐν τέλ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 21:31, 1 October 2022
English (LSJ)
ου, Dor. κνᾱκίας, ὁ, (κνηκός) name for the wolf, Babr.122.12.
German (Pape)
[Seite 1460] ὁ, der Falbe, Gelbliche, von κνηκός, der Wolf, Babr. 122, 12.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
propr. « le fauve », càd le loup.
Étymologie: κνηκός.
Syn.λύκος, μονιός, μονόλυκος.
Greek (Liddell-Scott)
κνηκίας: -ου, ὁ, Δωρ. κνᾱκίας, πρβλ. κνηκός, ἐν τέλ.
Greek Monolingual
κνηκίας, δωρ. τ. κνακίας, ὁ (Α)
ονομασία του λύκου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κνῆκος + κατάλ. -ίας (πρβλ. βομβυκίας, κροκίας). Ο λύκος ονομάστηκε έτσι από το πυρρόξανθο χρώμα του].
Greek Monotonic
κνηκίας: ὁ, βλ. κνηκός.
Russian (Dvoretsky)
κνηκίας: ου ὁ бурый, серый, т. е. волк Babr.
