dim: Difference between revisions
Κάλλιστον ἐν κήποισι φύεται ῥόδον → Pulchrius in hortis gignitur nihil rosa → Die Rose ist das Schönste, was im Garten wächst
(Woodhouse 2) |
(CSV3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_224.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_224.jpg}}]]'''adj.''' | ||
P. [[ἀμυδρός]], V. [[ἀμαυρός]], P. and V. [[ἀσαφής]]. | |||
<b class="b2">Dark, without light</b>: P. and V. [[σκοτεινός]], P. [[σκοτώδης]], V. [[ἀμαυρός]], [[κνεφαῖος]], [[ἀφεγγής]], [[λυγαῖος]]; see [[dark]]. | |||
<b class="b2">Of colour</b>: P. and V. [[μέλας]], V. [[μελάγχιμος]], [[κελαινός]], [[ἐρεμνός]]. | |||
<b class="b2">Gray</b>: P. [[φαιός]] (Plat.). | |||
<b class="b2">Of sight</b>: V. [[ἀμαυρός]], [[ἀμβλώψ]] (Eur., ''Rhes.''). | |||
<b class="b2">Be dim-sighted</b>: P. ἀμβλυώσσειν, ἀμβλὺ ὁρᾶν, V. βλέπειν βραχύ (Eur., <b class="b2">Ion</b>, 744). | |||
<b class="b2">Vague</b>: P. and V. [[ἀσαφής]], [[ἄδηλος]], V. ἀσημος, [[ἄσκοπος]], [[ἐπάργεμος]]. | |||
<b class="b2">Tarnished</b>: Ar. and V. [[δυσπινής]], V. [[πινώδης]], P. and V. [[αὐχμηρός]]. | |||
'''v. trans.''' | |||
V. ἀμαυροῦν (also Xen. but rare P.), V. σκοτοῦν (pass. in Plat.), P. ἐπισκοτεῖν (dat.). | |||
<b class="b2">Dimmed</b>: V. μαυρούμενος (Aesch., ''Ag.'' 296). | |||
<b class="b2">Tarnish</b>: P. and V. μιαίνειν. | |||
Met., <b class="b2">sully</b>: P. and V. αἰσχύνειν, καταισχύνειν. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:27, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
adj.
P. ἀμυδρός, V. ἀμαυρός, P. and V. ἀσαφής.
Dark, without light: P. and V. σκοτεινός, P. σκοτώδης, V. ἀμαυρός, κνεφαῖος, ἀφεγγής, λυγαῖος; see dark.
Of colour: P. and V. μέλας, V. μελάγχιμος, κελαινός, ἐρεμνός.
Gray: P. φαιός (Plat.).
Of sight: V. ἀμαυρός, ἀμβλώψ (Eur., Rhes.).
Be dim-sighted: P. ἀμβλυώσσειν, ἀμβλὺ ὁρᾶν, V. βλέπειν βραχύ (Eur., Ion, 744).
Vague: P. and V. ἀσαφής, ἄδηλος, V. ἀσημος, ἄσκοπος, ἐπάργεμος.
Tarnished: Ar. and V. δυσπινής, V. πινώδης, P. and V. αὐχμηρός.
v. trans.
V. ἀμαυροῦν (also Xen. but rare P.), V. σκοτοῦν (pass. in Plat.), P. ἐπισκοτεῖν (dat.).
Dimmed: V. μαυρούμενος (Aesch., Ag. 296).
Tarnish: P. and V. μιαίνειν.
Met., sully: P. and V. αἰσχύνειν, καταισχύνειν.
