χαλίνωσις: Difference between revisions
From LSJ
τῶν λεγομένων τά μέν κατά συμπλοκήν λέγεται, τά δέ ἄνευ συμπλοκῆς → forms of speech are either simple or composite (Aristotle, Categoriae 1a16-17)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' εως ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1328.png Seite 1328]] εως, ἡ, das Zäumen od. Aufzäumen, Xen. equ. 3, 11. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1328.png Seite 1328]] εως, ἡ, das Zäumen od. Aufzäumen, Xen. equ. 3, 11. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />action de brider.<br />'''Étymologie:''' [[χαλινόω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''χᾰλίνωσις''': -εως, ἡ, τὸ χαλινοῦν, Ξεν. Ἱππ. 3, 11, Πολυδ. Α΄, 184. | |lstext='''χᾰλίνωσις''': -εως, ἡ, τὸ χαλινοῦν, Ξεν. Ἱππ. 3, 11, Πολυδ. Α΄, 184. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Revision as of 11:06, 2 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, bridling, X.Eq.3.11 (pl.), v.l. in Poll.1.184.
German (Pape)
[Seite 1328] εως, ἡ, das Zäumen od. Aufzäumen, Xen. equ. 3, 11.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de brider.
Étymologie: χαλινόω.
Greek (Liddell-Scott)
χᾰλίνωσις: -εως, ἡ, τὸ χαλινοῦν, Ξεν. Ἱππ. 3, 11, Πολυδ. Α΄, 184.
Greek Monotonic
χᾰλίνωσις: [ῖ], -εως, ἡ, χαλίνωμα, σε Ξεν.
Russian (Dvoretsky)
χᾰλίνωσις: εως ἡ взнуздывание Xen.
Middle Liddell
χᾰλίνωσις, εως,
a bridling, Xen.
