ἐλεᾶς: Difference between revisions

From LSJ

τότε λαλήσει πρὸς αὐτοὺς ἐν ὀργῇ αὐτοῦ καὶ ἐν τῷ θυμῷ αὐτοῦ ταράξει αὐτούς → then shall he speak to them in his anger, and trouble them in his fury

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0793.png Seite 793]] ᾶντος, ὁ, eine Eulenart, Ar. Av. 302. 885.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0793.png Seite 793]] ᾶντος, ὁ, eine Eulenart, Ar. Av. 302. 885.
}}
{{bailly
|btext=(ὁ) :<br />sorte de chouette, <i>oiseau</i>.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ὀλολύζω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐλεᾶς''': ὁ, [[εἶδος]] γκαυκός, Ἀριστοφ. Ὄρν. 304, πρβλ. [[ἐλεός]] ΙΙ.
|lstext='''ἐλεᾶς''': ὁ, [[εἶδος]] γκαυκός, Ἀριστοφ. Ὄρν. 304, πρβλ. [[ἐλεός]] ΙΙ.
}}
{{bailly
|btext=(ὁ) :<br />sorte de chouette, <i>oiseau</i>.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ὀλολύζω]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 14:55, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐλεᾶς Medium diacritics: ἐλεᾶς Low diacritics: ελεάς Capitals: ΕΛΕΑΣ
Transliteration A: eleâs Transliteration B: eleas Transliteration C: eleas Beta Code: e)lea=s

English (LSJ)

( ἐλέας Hsch.), ὁ, an unknown bird, perhaps = ἐλέα, Ar.Av. 302.

Spanish (DGE)

-ᾶ, ὁ
orn., cierta ave, quizá carricero, Acrocephalus arundinaceus L., Ar.Au.302, 883, cf. ἐλέα.

German (Pape)

[Seite 793] ᾶντος, ὁ, eine Eulenart, Ar. Av. 302. 885.

French (Bailly abrégé)

(ὁ) :
sorte de chouette, oiseau.
Étymologie: cf. ὀλολύζω.

Greek (Liddell-Scott)

ἐλεᾶς: ὁ, εἶδος γκαυκός, Ἀριστοφ. Ὄρν. 304, πρβλ. ἐλεός ΙΙ.

Greek Monotonic

ἐλεᾶς: ὁ, είδος κουκουβάγιας, σε Αριστοφ.

Russian (Dvoretsky)

ἐλεᾶς:элеас (разновидность совы) Arph.

Middle Liddell

a kind of owl, Ar.