ὠνητέος: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ δὲ χρηστὴ πηδάλιόν ἐστ' οἰκίας → Honesta mulier est gubernaculum domus → Des Hauses Steuerruder ist die brave Frau

Menander, Monostichoi, 99
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=w)nhte/os
|Beta Code=w)nhte/os
|Definition=α, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> to [[be bought]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>849c</span>, <span class="bibl">Amphis 1.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[ὠνητέον]], [[one must buy]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herm.</span>58</span>.</span>
|Definition=α, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> to [[be bought]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>849c</span>, <span class="bibl">Amphis 1.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[ὠνητέον]], [[one must buy]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herm.</span>58</span>.</span>
}}
{{bailly
|btext=α, ον :<br /><i>adj. verb. de</i> [[ὠνέομαι]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὠνητέος''': -α, -ον, ῥηματ. ἐπίθετ., ὃν πρέπει ν’ ἀγοράσῃ τις, Πλάτ. Νόμ. 849C, Ἄμφις ἐν «Ἀθάμαντι» 1. 2) ὠνητέον, πρέπει ν’ ἀγοράσῃ τις, Λουκ. Ἑρμότ. 58.
|lstext='''ὠνητέος''': -α, -ον, ῥηματ. ἐπίθετ., ὃν πρέπει ν’ ἀγοράσῃ τις, Πλάτ. Νόμ. 849C, Ἄμφις ἐν «Ἀθάμαντι» 1. 2) ὠνητέον, πρέπει ν’ ἀγοράσῃ τις, Λουκ. Ἑρμότ. 58.
}}
{{bailly
|btext=α, ον :<br /><i>adj. verb. de</i> [[ὠνέομαι]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 18:30, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὠνητέος Medium diacritics: ὠνητέος Low diacritics: ωνητέος Capitals: ΩΝΗΤΕΟΣ
Transliteration A: ōnētéos Transliteration B: ōnēteos Transliteration C: oniteos Beta Code: w)nhte/os

English (LSJ)

α, ον, A to be bought, Pl.Lg.849c, Amphis 1.4. 2 ὠνητέον, one must buy, Luc.Herm.58.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
adj. verb. de ὠνέομαι.

Greek (Liddell-Scott)

ὠνητέος: -α, -ον, ῥηματ. ἐπίθετ., ὃν πρέπει ν’ ἀγοράσῃ τις, Πλάτ. Νόμ. 849C, Ἄμφις ἐν «Ἀθάμαντι» 1. 2) ὠνητέον, πρέπει ν’ ἀγοράσῃ τις, Λουκ. Ἑρμότ. 58.

Greek Monotonic

ὠνητέος: -α, -ον,
1. ρημ. επίθ. του ὠνέομαι, αυτός που πρέπει να αγοραστεί, σε Πλάτ.
2. ὠνητέον, αυτό που πρέπει να αγοράσει κάποιος, σε Λουκ.

Middle Liddell

ὠνητέος, η, ον, verb. adj. of ὠνέομαι
1. to be bought, Plat.
2. ὠνητέον, one must buy, Luc.