πολυόρνιθος: Difference between revisions
From LSJ
Ἱερὸν ἀληθῶς ἐστιν ἡ συμβουλία → Consilia dare, res prorsus et vere sacra est → Ein Heiligtum ist in der Tat ein guter Rat
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
|btext=ος, ον :<br />abondant en oiseaux.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[ὄρνις]]. | |btext=ος, ον :<br />abondant en oiseaux.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[ὄρνις]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=πολυόρνιθος -ον [πολύς, ὄρνις] rijk aan vogels. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πολυόρνῑθος:''' [[изобилующий птицами]] ([[αἶα]] Eur.). | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''πολυόρνῑθος:''' -ον ([[ὄρνις]]), [[πλούσιος]] σε πτηνά, σε Ευρ. | |lsmtext='''πολυόρνῑθος:''' -ον ([[ὄρνις]]), [[πλούσιος]] σε πτηνά, σε Ευρ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''πολυόρνῑθος''': -ον, ὁ ἔχων πολλὰ πτηνά, αἶα Εὐρ. Ι. Τ. 435. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=πολυ-όρνῑθος, ον, [[ὄρνις]]<br />abounding in birds, Eur. | |mdlsjtxt=πολυ-όρνῑθος, ον, [[ὄρνις]]<br />abounding in birds, Eur. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:55, 2 October 2022
English (LSJ)
ον, abounding in birds, αἶα E.IT435 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 667] reich an Vögeln, αἶα, Eur. I. T. 435.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
abondant en oiseaux.
Étymologie: πολύς, ὄρνις.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πολυόρνιθος -ον [πολύς, ὄρνις] rijk aan vogels.
Russian (Dvoretsky)
πολυόρνῑθος: изобилующий птицами (αἶα Eur.).
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός στον οποίο ζουν πολλά πουλιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + ὄρνις, -ιθος «πτηνό, πουλί»].
Greek Monotonic
πολυόρνῑθος: -ον (ὄρνις), πλούσιος σε πτηνά, σε Ευρ.
Greek (Liddell-Scott)
πολυόρνῑθος: -ον, ὁ ἔχων πολλὰ πτηνά, αἶα Εὐρ. Ι. Τ. 435.
Middle Liddell
πολυ-όρνῑθος, ον, ὄρνις
abounding in birds, Eur.
