δυσέφοδος: Difference between revisions
From LSJ
εἰς τὸν τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0680.png Seite 680]] schwer zugänglich; im superl. D. Sic. 1, 57. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0680.png Seite 680]] schwer zugänglich; im superl. D. Sic. 1, 57. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δυσέφοδος:''' [[мало доступный]] (διὰ τὸ [[πλῆθος]] διωρύγων [[χώρα]] Diod.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[δυσέφοδος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> δυσκολοπρόσβλητος<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ δυσέφοδον</i><br />η [[ιδιότητα]] του δυσέφοδου. | |mltxt=[[δυσέφοδος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> δυσκολοπρόσβλητος<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ δυσέφοδον</i><br />η [[ιδιότητα]] του δυσέφοδου. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:55, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, hard to get at, inaccessible, D.S.1.57 (Sup.); τὸ δ. Phld.Rh.1.325 S. (nisi leg. δυσέφικτον).
Spanish (DGE)
-ον
difícil de atacar ἡ κρατίστη (χώρα) τῆς Αἰγύπτου ... δυσεφοδωτάτη γέγονε D.S.1.57, dud. τὸ δ. Phld.Rh.1.325.
German (Pape)
[Seite 680] schwer zugänglich; im superl. D. Sic. 1, 57.
Russian (Dvoretsky)
δυσέφοδος: мало доступный (διὰ τὸ πλῆθος διωρύγων χώρα Diod.).
Greek (Liddell-Scott)
δυσέφοδος: -ον, δυσπρόσιτος, Διόδ. 1. 57.
Greek Monolingual
δυσέφοδος, -ον (Α)
1. δυσκολοπρόσβλητος
2. το ουδ. ως ουσ. τὸ δυσέφοδον
η ιδιότητα του δυσέφοδου.
