τεκνογόνος: Difference between revisions
From LSJ
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />qui procrée <i>ou</i> enfante.<br />'''Étymologie:''' [[τέκνον]], [[γίγνομαι]]. | |btext=ος, ον :<br />qui procrée <i>ou</i> enfante.<br />'''Étymologie:''' [[τέκνον]], [[γίγνομαι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τεκνογόνος:''' [[рождающий или породивший детей]] (γυναῖκες Aesch.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''τεκνογόνος:''' -ον, αυτός που γεννάει [[παιδιά]], σε Αισχύλ. | |lsmtext='''τεκνογόνος:''' -ον, αυτός που γεννάει [[παιδιά]], σε Αισχύλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=τεκνο-[[γόνος]], ον,<br />[[begetting]] or [[bearing]] children, Aesch. | |mdlsjtxt=τεκνο-[[γόνος]], ον,<br />[[begetting]] or [[bearing]] children, Aesch. | ||
}} | }} |
Revision as of 16:05, 3 October 2022
English (LSJ)
(parox.), ον, bearing children, A.Th.928.
German (Pape)
[Seite 1082] Kinder zeugend, gebärend, von Frauen, Aesch. Spt. 911.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui procrée ou enfante.
Étymologie: τέκνον, γίγνομαι.
Russian (Dvoretsky)
τεκνογόνος: рождающий или породивший детей (γυναῖκες Aesch.).
Greek (Liddell-Scott)
τεκνογόνος: -ον, ὁ γεννῶν τέκνα, Αἰσχύλ. Θήβ. 929.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που γεννά, που αποκτά παιδιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τέκνον + -γόνος (< γόνος < γίγνομαι), πρβλ. παιδογόνος.
Greek Monotonic
τεκνογόνος: -ον, αυτός που γεννάει παιδιά, σε Αισχύλ.