χαλίνωσις: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις. ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται, ἐν τῷ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → but be enslaved to each other through love; for the whole Torah is fulfilled in one statement: You will love your neighbor as yourself (Galatians 5:13f.)
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εως (ἡ) :<br />action de brider.<br />'''Étymologie:''' [[χαλινόω]]. | |btext=εως (ἡ) :<br />action de brider.<br />'''Étymologie:''' [[χαλινόω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χᾰλίνωσις:''' εως ἡ [[взнуздывание]] Xen. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''χᾰλίνωσις:''' [ῖ], -εως, ἡ, [[χαλίνωμα]], σε Ξεν. | |lsmtext='''χᾰλίνωσις:''' [ῖ], -εως, ἡ, [[χαλίνωμα]], σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=χᾰλίνωσις, εως,<br />a bridling, Xen. | |mdlsjtxt=χᾰλίνωσις, εως,<br />a bridling, Xen. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:55, 3 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, bridling, X.Eq.3.11 (pl.), v.l. in Poll.1.184.
German (Pape)
[Seite 1328] εως, ἡ, das Zäumen od. Aufzäumen, Xen. equ. 3, 11.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de brider.
Étymologie: χαλινόω.
Russian (Dvoretsky)
χᾰλίνωσις: εως ἡ взнуздывание Xen.
Greek (Liddell-Scott)
χᾰλίνωσις: -εως, ἡ, τὸ χαλινοῦν, Ξεν. Ἱππ. 3, 11, Πολυδ. Α΄, 184.
Greek Monotonic
χᾰλίνωσις: [ῖ], -εως, ἡ, χαλίνωμα, σε Ξεν.
Middle Liddell
χᾰλίνωσις, εως,
a bridling, Xen.
