ἁνίοχος: Difference between revisions

From LSJ

ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον· φύντα δ' ὅμως ὤκιστα πύλας Ἀίδαο περῆσαι → First, it is best for mortals to not be born. If born, to pass through Hades' gates as soon as possible.

Source
(21)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{ls
|lstext='''ἁνίοχος''': Δωρ. ἀντὶ [[ἡνίοχος]], χειρῶν τε καὶ ἰσχύος ἁνίοχον Πινδ. Ν. 6. 75.
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><i>dor. c.</i> [[ἡνίοχος]].
|btext=ος, ον :<br /><i>dor. c.</i> [[ἡνίοχος]].
}}
}}
{{Slater
{{elru
|sltr=<b>ᾱνῐοχος</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[chariot]] [[driver]] ἐν τεσσαρά- κοντα γὰρ πετόντεσσιν ἁνιόχοις (P. 5.50) met., Μελησίαν, [[χειρῶν]] τε καὶ ἰσχύος ἁνίοχον i. e. a [[trainer]] (N. 6.66)
|elrutext='''ἁνίοχος:''' ὁ дор. = [[ἡνίοχος]].
}}
{{ls
|lstext='''ἁνίοχος''': Δωρ. ἀντὶ [[ἡνίοχος]], χειρῶν τε καὶ ἰσχύος ἁνίοχον Πινδ. Ν. 6. 75.
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>ᾱνῐοχος</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[chariot]] [[driver]] ἐν τεσσαρά- κοντα γὰρ πετόντεσσιν ἁνιόχοις (P. 5.50) met., Μελησίαν, [[χειρῶν]] τε καὶ ἰσχύος ἁνίοχον i. e. a [[trainer]] (N. 6.66)
|sltr=<b>ᾱνῐοχος</b> [[chariot]] [[driver]] ἐν τεσσαρά- κοντα γὰρ πετόντεσσιν ἁνιόχοις (P. 5.50) met., Μελησίαν, [[χειρῶν]] τε καὶ ἰσχύος ἁνίοχον i. e. a [[trainer]] (N. 6.66)
}}
}}

Latest revision as of 18:40, 3 October 2022

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
dor. c. ἡνίοχος.

Russian (Dvoretsky)

ἁνίοχος: ὁ дор. = ἡνίοχος.

Greek (Liddell-Scott)

ἁνίοχος: Δωρ. ἀντὶ ἡνίοχος, χειρῶν τε καὶ ἰσχύος ἁνίοχον Πινδ. Ν. 6. 75.

English (Slater)

ᾱνῐοχος chariot driver ἐν τεσσαρά- κοντα γὰρ πετόντεσσιν ἁνιόχοις (P. 5.50) met., Μελησίαν, χειρῶν τε καὶ ἰσχύος ἁνίοχον i. e. a trainer (N. 6.66)