ἐάων: Difference between revisions
From LSJ
τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0699.png Seite 699]] oder [[ἑάων]], ep. gen. plur. zu ἐΰς, w. m. s. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0699.png Seite 699]] oder [[ἑάων]], ep. gen. plur. zu ἐΰς, w. m. s. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=v. [[ἐΰς]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐάων:''' и [[ἑάων]] (ᾱ) τῶν [gen. pl. к *[[ἐΰς]] благ, милостей (θεοί, δωτῆρες ἐ. Hom., HH, Hes.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐάων''': ᾱ Ἐπ. ἀντὶ ἐήων, γεν. πληθ. τοῦ ἐΰς. Ὁμ. | |lstext='''ἐάων''': ᾱ Ἐπ. ἀντὶ ἐήων, γεν. πληθ. τοῦ ἐΰς. Ὁμ. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐάων:''' [ᾱ], Επικ. αντί <i>ἐήων</i>, γεν. πληθ. του <i>ἐΰς</i>. | |lsmtext='''ἐάων:''' [ᾱ], Επικ. αντί <i>ἐήων</i>, γεν. πληθ. του <i>ἐΰς</i>. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 18:55, 3 October 2022
English (LSJ)
v. ἐΰς.
Spanish (DGE)
v. ἐΰς.
German (Pape)
[Seite 699] oder ἑάων, ep. gen. plur. zu ἐΰς, w. m. s.
French (Bailly abrégé)
v. ἐΰς.
Russian (Dvoretsky)
ἐάων: и ἑάων (ᾱ) τῶν [gen. pl. к *ἐΰς благ, милостей (θεοί, δωτῆρες ἐ. Hom., HH, Hes.).
Greek (Liddell-Scott)
ἐάων: ᾱ Ἐπ. ἀντὶ ἐήων, γεν. πληθ. τοῦ ἐΰς. Ὁμ.
English (Autenrieth)
see ἐύς.
Greek Monotonic
ἐάων: [ᾱ], Επικ. αντί ἐήων, γεν. πληθ. του ἐΰς.