ἐξόρκωσις: Difference between revisions

From LSJ

Ἥδιστόν ἐστιν εὐτυχοῦντα νοῦν ἔχειν → Dulcissimum prudentia inter prospera → Erfreulich ist, wenn man im Glück Vernunft besitzt

Menander, Monostichoi, 207
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />action de faire prêter serment.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξορκόω]].
|btext=εως (ἡ) :<br />action de faire prêter serment.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξορκόω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐξόρκωσις:''' εως ἡ [[обязывание клятвой]]: ἐ. τοῦ Ἐτεάρχου Her. клятва, данная Этеарху.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐξόρκωσις:''' -εως, ἡ, [[δέσμευση]] μέσω όρκου, σε Ηρόδ.
|lsmtext='''ἐξόρκωσις:''' -εως, ἡ, [[δέσμευση]] μέσω όρκου, σε Ηρόδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐξόρκωσις:''' εως ἡ [[обязывание клятвой]]: ἐ. τοῦ Ἐτεάρχου Her. клятва, данная Этеарху.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἐξόρκωσις]], εως [from [[ἐξορκόω]]<br />a [[binding]] by [[oath]], Hdt.
|mdlsjtxt=[[ἐξόρκωσις]], εως [from [[ἐξορκόω]]<br />a [[binding]] by [[oath]], Hdt.
}}
}}

Revision as of 19:30, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξόρκωσις Medium diacritics: ἐξόρκωσις Low diacritics: εξόρκωσις Capitals: ΕΞΟΡΚΩΣΙΣ
Transliteration A: exórkōsis Transliteration B: exorkōsis Transliteration C: eksorkosis Beta Code: e)co/rkwsis

English (LSJ)

εως, ἡ, A binding by oath, Id.4.154. II exorcism, J.AJ8.2.5 (pl.).

German (Pape)

[Seite 887] ἡ, das Schwörenlassen, die Vereidigung, Her. 4, 154.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de faire prêter serment.
Étymologie: ἐξορκόω.

Russian (Dvoretsky)

ἐξόρκωσις: εως ἡ обязывание клятвой: ἐ. τοῦ Ἐτεάρχου Her. клятва, данная Этеарху.

Greek (Liddell-Scott)

ἐξόρκωσις: -εως, ἡ, δι᾿ ὅρκου ὑποχρέωσις. ἀποσιεύμενος τὴν ἐξόρκωσιν τοῦ ᾿Ετεάρχου, ἀπολύων ἑαυτὸν (ὁ Θεμίσων) τῆς ὑποχρεώσεως τοῦ ὅρκου ὃν ἐπέβαλεν αὐτῷ ὁ Ἐτέαρχος, Ἡρόδ. 4. 154. Ἴδε ἀφοσιόω ΙΙ. 2.

Greek Monolingual

ἐξόρκωσις, η (Α) εξορκώ
1. ένορκη υποχρέωση
2. εξορκισμός.

Greek Monotonic

ἐξόρκωσις: -εως, ἡ, δέσμευση μέσω όρκου, σε Ηρόδ.

Middle Liddell

ἐξόρκωσις, εως [from ἐξορκόω
a binding by oath, Hdt.