γυναιμανία: Difference between revisions
From LSJ
Ζῆθι προσεχόντως ὡς μακρὰν ἐγγὺς βλέπων → Ne temere vivas: specta longa et proxima → Pass auf im Leben: blick auf das, was fern und nah
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=gunaimani/a | |Beta Code=gunaimani/a | ||
|Definition=ἡ, [[madness for women]], [[obsession with women]], [[gynecomania]], [[satyriasis]], [[satyrism]], [[satyromania]], ([[γυναικομανία]], [[γυναιμανία]], [[γυναιομανία]]) <span class="bibl">Chrysipp.Stoic.3.167</span>. | |Definition=ἡ, [[madness for women]], [[obsession with women]], [[gynecomania]], [[satyriasis]], [[satyrism]], [[satyromania]], ([[γυναικομανία]], [[γυναιμανία]], [[γυναιομανία]]) <span class="bibl">Chrysipp.Stoic.3.167</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> γυναιο- Iul.Ar.259.15<br />[[locura por las mujeres]] γυναιμανίαις καὶ ἀρρένων φθοραῖς Eus.<i>PE</i> 7.2.6<br /><b class="num">•</b>en el sent. de [[desenfreno]] Iul.Ar.l.c. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η (AM [[γυναικομανία]]) ασυγκράτητη [[επιθυμία]] για ερωτικές σχέσεις. | |mltxt=η (AM [[γυναικομανία]]) ασυγκράτητη [[επιθυμία]] για ερωτικές σχέσεις. | ||
}} | }} |
Revision as of 15:50, 6 October 2022
English (LSJ)
ἡ, madness for women, obsession with women, gynecomania, satyriasis, satyrism, satyromania, (γυναικομανία, γυναιμανία, γυναιομανία) Chrysipp.Stoic.3.167.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
• Alolema(s): γυναιο- Iul.Ar.259.15
locura por las mujeres γυναιμανίαις καὶ ἀρρένων φθοραῖς Eus.PE 7.2.6
•en el sent. de desenfreno Iul.Ar.l.c.
German (Pape)
[Seite 510] ἡ, γυναικομανία, unsinnige Liebe zu Weibern, Chrysipp. bei Ath. XI, 464 d u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
γῠναικομᾰνία: ἡ, μανία διὰ γυναῖκας, ἄκρατος ἔρως πρὸς τὰς γυναῖκας, Χρύσιππ. παρ’ Ἀθην. 464D.
Greek Monolingual
η (AM γυναικομανία) ασυγκράτητη επιθυμία για ερωτικές σχέσεις.