θυλέομαι: Difference between revisions

From LSJ

Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'

Menander, Monostichoi, 455
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "shd. " to "should ")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thyleomai
|Transliteration C=thyleomai
|Beta Code=qule/omai
|Beta Code=qule/omai
|Definition=[[offer in sacrifice]], ἀλφίτων ὀλίγας δράκας <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>2.17</span>; [[θυηλήσασθαι]] shd. be read in <span class="bibl">Poll.1.27</span>.
|Definition=[[offer in sacrifice]], ἀλφίτων ὀλίγας δράκας <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>2.17</span>; [[θυηλήσασθαι]] should be read in <span class="bibl">Poll.1.27</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:40, 7 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θῡλέομαι Medium diacritics: θυλέομαι Low diacritics: θυλέομαι Capitals: ΘΥΛΕΟΜΑΙ
Transliteration A: thyléomai Transliteration B: thyleomai Transliteration C: thyleomai Beta Code: qule/omai

English (LSJ)

offer in sacrifice, ἀλφίτων ὀλίγας δράκας Porph.Abst.2.17; θυηλήσασθαι should be read in Poll.1.27.

German (Pape)

[Seite 1222] opfern, Sp. Davon

French (Bailly abrégé)

-οῦμαι;
offrir en sacrifice.
Étymologie: θύω¹.

Greek (Liddell-Scott)

θυλέομαι: Ἀποθ., προσφέρω ὡς θυσίαν, Πολυδ. Α΄, 27 (ἔνθα τὰ Ἀντίγρ. ἔχουσι θυλήσασθαι, οὐχὶ θυηλήσασθαι), Πορφύρ. π. Ἀποχ. ἐμψ. 2. 17.

Greek Monotonic

θυλέομαι: (θύος), προσφέρω.

Middle Liddell

θυλέομαι, θύος
to offer.