ἀνόδους: Difference between revisions
From LSJ
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
(c1) |
(CSV import) |
||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0239.png Seite 239]] οντος, zahnlos, Ath. VII, 319 d aus Arist. part. an. 3, 14. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0239.png Seite 239]] οντος, zahnlos, Ath. VII, 319 d aus Arist. part. an. 3, 14. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀνόδους:''' οντος adj. беззубый Arst. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀνόδους''': -οντος, ὁ, ἡ, [[ἄνευ]] ὀδόντων, [[νωδός]], Ἀριστ. π. Ζ. μορ. 3.14, 9, Ἀποσπ. 278. | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ουν<br />[[que no tiene dientes]] ῥαφίς Arist.<i>Fr</i>.294, v. [[ἀνόδοντος]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ουν (Α [[ἀνόδους]])<br />ο [[δίχως]] δόντια, ο [[φαφούτης]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>Βοτ.</b> <b>βλ.</b> <i>ανόδα</i>. | |||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=(=ὁ [[χωρίς]] δόντια). Ἀπό τό α στερητ. + [[ὀδούς]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 14:55, 14 October 2022
German (Pape)
[Seite 239] οντος, zahnlos, Ath. VII, 319 d aus Arist. part. an. 3, 14.
Russian (Dvoretsky)
ἀνόδους: οντος adj. беззубый Arst.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνόδους: -οντος, ὁ, ἡ, ἄνευ ὀδόντων, νωδός, Ἀριστ. π. Ζ. μορ. 3.14, 9, Ἀποσπ. 278.
Spanish (DGE)
-ουν
que no tiene dientes ῥαφίς Arist.Fr.294, v. ἀνόδοντος.
Greek Monolingual
-ουν (Α ἀνόδους)
ο δίχως δόντια, ο φαφούτης
νεοελλ.
Βοτ. βλ. ανόδα.