pero: Difference between revisions
Κάλλιστόν ἐστι κτῆμα παιδεία βροτοῖς → Doctrina hominibus optima est possessio → für Sterbliche ist Bildung das wertvollste Gut
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=pero peronis N M :: thick boot of raw hide | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>pēro</b>: ōnis, m.,<br /><b>I</b> a [[kind]] of [[boot]] made of [[raw]] [[hide]], [[worn]] [[chiefly]] by soldiers and wagoners (cf. [[caliga]]): [[crudus]], Verg. A. 7, 690: [[alto]] per glaciem perone tegi, Juv. 14, 186; App. M. 7, p. 465; Sid. Ep. 4, 20: perones effeminati, Tert. Pall. 5. | |lshtext=<b>pēro</b>: ōnis, m.,<br /><b>I</b> a [[kind]] of [[boot]] made of [[raw]] [[hide]], [[worn]] [[chiefly]] by soldiers and wagoners (cf. [[caliga]]): [[crudus]], Verg. A. 7, 690: [[alto]] per glaciem perone tegi, Juv. 14, 186; App. M. 7, p. 465; Sid. Ep. 4, 20: perones effeminati, Tert. Pall. 5. | ||
| Line 10: | Line 13: | ||
{{esel | {{esel | ||
|sltx=[[αὖτε]], [[ἀτάρ]], [[αὐτάρ]], [[ἀλλά]], [[δή]], [[δέ]] | |sltx=[[αὖτε]], [[ἀτάρ]], [[αὐτάρ]], [[ἀλλά]], [[δή]], [[δέ]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:30, 19 October 2022
Latin > English
pero peronis N M :: thick boot of raw hide
Latin > English (Lewis & Short)
pēro: ōnis, m.,
I a kind of boot made of raw hide, worn chiefly by soldiers and wagoners (cf. caliga): crudus, Verg. A. 7, 690: alto per glaciem perone tegi, Juv. 14, 186; App. M. 7, p. 465; Sid. Ep. 4, 20: perones effeminati, Tert. Pall. 5.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) pērō,¹⁴ ōnis, m., demi-botte : Virg. En. 7, 690 ; Juv. 14, 186.
Latin > German (Georges)
(1) pēro1, ōnis, m., der Stiefel, der bis zur Wade reichte u. vorn zugeschnürt wurde, aus roher Haut, an der noch die Haare saßen, bes. von Soldaten, Fuhrleuten, Landleuten und Hirten getragen (s. Isid. orig. 19, 34, 13), Cato origg. 7. fr. 7. Verg. Aen. 7, 690. Iuven. 14, 186. Sidon. epist. 4, 20, 2: peronibus crura omnia pedesque muniri, Iul. Val. 3, 17 (3, 16).
