σφακώδης: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (pape replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sfakodis | |Transliteration C=sfakodis | ||
|Beta Code=sfakw/dhs | |Beta Code=sfakw/dhs | ||
|Definition=ες, [[abounding in sage]], <b class="b3">κλ<ε>ιτύς</b> Hsch. σφάλαξ, v [[σπάλαξ]]. | |Definition=ες, [[abounding in sage]], <b class="b3">κλ<ε>ιτύς</b> Hsch. σφάλαξ, v [[σπάλαξ]]. σφαλάσσειν· [[τέμνειν]], [[κεντεῖν]], Id. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ῶδες, Α [[σφάκος]]<br />(για [[τόπο]]) αυτός στον οποίο φύεται με [[αφθονία]] η [[φασκομηλιά]]. | |mltxt=ῶδες, Α [[σφάκος]]<br />(για [[τόπο]]) αυτός στον οποίο φύεται με [[αφθονία]] η [[φασκομηλιά]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ες, <i>[[salbeiartig]], [[reich]] an [[Salbei]]</i>, Hesych. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 16:45, 24 November 2022
English (LSJ)
ες, abounding in sage, κλ<ε>ιτύς Hsch. σφάλαξ, v σπάλαξ. σφαλάσσειν· τέμνειν, κεντεῖν, Id.
Greek (Liddell-Scott)
σφᾰκώδης: -ες, (εἶδος) ἔχων ἄφθονον ἐλελίσφακον, «σφακώδη κλιτύν· καθ’ ἣν ὁ σφάκος ἐφύετο. ἔστι δὲ ἄγριον φυτὸν» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
ῶδες, Α σφάκος
(για τόπο) αυτός στον οποίο φύεται με αφθονία η φασκομηλιά.
German (Pape)
ες, salbeiartig, reich an Salbei, Hesych.
