λυπαλγής: Difference between revisions
From LSJ
αὔριον ὔμμε πάσας ἐγὼ λουσῶ Συβαρίτιδος ἔνδοθι λίμνας → tomorrow I'll wash you one and all in Sybaris lake
m (pape replacement) |
|||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[λυπαλγής]], -ές (Μ)<br />αυτός που αισθάνεται πόνο, [[άλγος]] από [[λύπη]], [[θλιμμένος]], [[λυπημένος]] [[βαθιά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λύπη]] <span style="color: red;">+</span> -<i>αλγής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἄλγος]]), [[πρβλ]]. [[γονυαλγής]], [[οσφυαλγής]]]. | |mltxt=[[λυπαλγής]], -ές (Μ)<br />αυτός που αισθάνεται πόνο, [[άλγος]] από [[λύπη]], [[θλιμμένος]], [[λυπημένος]] [[βαθιά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λύπη]] <span style="color: red;">+</span> -<i>αλγής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἄλγος]]), [[πρβλ]]. [[γονυαλγής]], [[οσφυαλγής]]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[ῡ], ές, <i>durch Leid [[betrübt]]</i> Paul.Sil. <i>Ecphr</i>. 474. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:45, 24 November 2022
Greek (Liddell-Scott)
λῡπαλγής: -ές, ὁ ἐκ λύπης αἰσθανόμενος ἄλγος, τεθλιμμένος, Παύλ. Σ. Ἔκφρ. 474.
Greek Monolingual
λυπαλγής, -ές (Μ)
αυτός που αισθάνεται πόνο, άλγος από λύπη, θλιμμένος, λυπημένος βαθιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λύπη + -αλγής (< ἄλγος), πρβλ. γονυαλγής, οσφυαλγής].
German (Pape)
[ῡ], ές, durch Leid betrübt Paul.Sil. Ecphr. 474.
