νυκτομαχία: Difference between revisions
From LSJ
Ὡς αἰσχρὸν εὖ ζῆν ἐν πονηροῖς ἤθεσιν → Turpis res laute vivere ingenium malum → Wie schimpflich, wenn ein schlechter Mensch in Wohlstand lebt
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (pape replacement) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=νυκτομᾰχία, ἡ,<br />a [[night]]- [[battle]], Hdt., Thuc. | |mdlsjtxt=νυκτομᾰχία, ἡ,<br />a [[night]]- [[battle]], Hdt., Thuc. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>[[Schlacht]] bei [[Nacht]], [[Nachtkampf]]</i>; Her. 1.74; Thuc. 7.44; Plut. <i>Pyrrh</i>. 32, [[öfter]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:01, 24 November 2022
English (LSJ)
Ion. -ιη, ἡ, night-battle, Hdt.1.74, Th.7.44, Chor. p.30 B.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
combat de nuit.
Étymologie: νύξ, μάχη.
Russian (Dvoretsky)
νυκτομᾰχία: ион. νυκτομαχίη ἡ ночное сражение Her., Thuc., Plut.
Greek (Liddell-Scott)
νυκτομᾰχία: Ἰων. -ίη, ἡ, μάχη ἐν νυκτί, Ἡρόδ. 1. 74, Θουκ. 7. 44.
Greek Monolingual
νυκτομαχία και ιων. τ. νυκτομαχίη, ἡ (Α) νυκτομαχώ
μάχη που γίνεται τη νύχτα.
Greek Monotonic
νυκτομᾰχία: ἡ, Ιων. -ίη, νυχτερινή μάχη, σε Ηρόδ., Θουκ.
Middle Liddell
νυκτομᾰχία, ἡ,
a night- battle, Hdt., Thuc.
German (Pape)
ἡ, Schlacht bei Nacht, Nachtkampf; Her. 1.74; Thuc. 7.44; Plut. Pyrrh. 32, öfter.
