κατακυλίω: Difference between revisions
From LSJ
Ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία → Root of all the evils is the love of money (Radix omnium malorum est cupiditas)
(Bailly1_3) |
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=κατακυλίω | |||
|Medium diacritics=κατακυλίω | |||
|Low diacritics=κατακυλίω | |||
|Capitals=ΚΑΤΑΚΥΛΙΩ | |||
|Transliteration A=katakylíō | |||
|Transliteration B=katakyliō | |||
|Transliteration C=katakylio | |||
|Beta Code=katakuli/w | |||
|Definition=v. [[κατακυλίνδω]]. | |||
}} | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>c.</i> [[κατακυλίνδω]].<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[κυλίω]]. | |btext=<i>c.</i> [[κατακυλίνδω]].<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[κυλίω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=(Α [[κατακυλίω]])<br />[[κυλώ]] [[κάτι]] [[προς]] τα [[κάτω]], [[κατρακυλώ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[κυλίω]] «[[κυλώ]]»]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κατακῠλίω:''' (ῑ) (aor. pass. κατεκῠλίσθην, part. pf. κατακεκῠλισμένος)<br /><b class="num">1</b> катить вниз, скатывать; pass. скатываться, падать ([[κυνέη]] [[ἄνωθεν]] κατακυλισθεῖσα Her.; κατακεκυλισμένοι ἀπὸ τῶν ἵππων Xen.);<br /><b class="num">2</b> med.-pass. [[катить]], [[ехать]] (ἐν ταῖς ἁμάξαις Plut.). | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext== [[κατακυλίνδω]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:35, 25 November 2022
English (LSJ)
v. κατακυλίνδω.
French (Bailly abrégé)
c. κατακυλίνδω.
Étymologie: κατά, κυλίω.
Greek Monolingual
(Α κατακυλίω)
κυλώ κάτι προς τα κάτω, κατρακυλώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + κυλίω «κυλώ»].
Russian (Dvoretsky)
κατακῠλίω: (ῑ) (aor. pass. κατεκῠλίσθην, part. pf. κατακεκῠλισμένος)
1 катить вниз, скатывать; pass. скатываться, падать (κυνέη ἄνωθεν κατακυλισθεῖσα Her.; κατακεκυλισμένοι ἀπὸ τῶν ἵππων Xen.);
2 med.-pass. катить, ехать (ἐν ταῖς ἁμάξαις Plut.).
German (Pape)
= κατακυλίνδω.
