τετράκνημος: Difference between revisions
ὦ διάνοια, ἐὰν ἐρευνᾷς τοὺς ἱεροφαντηθέντας λόγους μὲν θεοῦ, νόμους δὲ ἀνθρώπων θεοφιλῶν, οὐδὲν ταπεινὸν οὐδ᾽ ἀνάξιον τοῦ μεγέθους αὐτῶν ἀναγκασθήσῃ παραδέχεσθαι → if, O my understanding, thou searchest on this wise into the oracles which are both words of God and laws given by men whom God loves, thou shalt not be compelled to admit anything base or unworthy of their dignity
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''τετράκνημος:''' дор. [[τετράκναμος|τετράκνᾱμος]] 2 [[κνημία]]<br /><b class="num">1 | |elrutext='''τετράκνημος:''' дор. [[τετράκναμος|τετράκνᾱμος]] 2 [[κνημία]]<br /><b class="num">1</b> [[с четырьмя спицами]]: δεσμὸς τ. Pind. узы с четырьмя спицами (о колесе Иксиона);<br /><b class="num">2</b> [[привязанный к колесу с четырьмя спицами]] ([[ἴυγξ]] Pind.). | ||
}} | }} |
Revision as of 16:50, 25 November 2022
English (LSJ)
ον, fourspoked, Pherecyd.51(b) J.; Dor. τετράκναμος, δεσμός, of Ixion's wheel, Pi.P.2.40; ἴυγξ the wryneck tied on the four-spoked wheel, ib.4.214.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
à quatre rayons.
Étymologie: τέσσαρες, κνήμη.
Greek Monolingual
και δωρ. τ. τετράκναμος, -ον, Α
(για τροχό) αυτός που έχει τέσσερεις ακτίνες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τετρ(α)- + -κνημος (< κνήμη), πρβλ. ὀκτά-κνημος].
Russian (Dvoretsky)
τετράκνημος: дор. τετράκνᾱμος 2 κνημία
1 с четырьмя спицами: δεσμὸς τ. Pind. узы с четырьмя спицами (о колесе Иксиона);
2 привязанный к колесу с четырьмя спицами (ἴυγξ Pind.).