εὐάχητος: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ δὲ χρηστὴ πηδάλιόν ἐστ' οἰκίας → Honesta mulier est gubernaculum domus → Des Hauses Steuerruder ist die brave Frau
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2.<br") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><i>dor.</i><br /><b>1</b> aux sons harmonieux;<br /><b>2</b> aux sons retentissants.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[ἠχέω]]. | |btext=ος, ον :<br /><i>dor.</i><br /><b>1</b> [[aux sons harmonieux]];<br /><b>2</b> [[aux sons retentissants]].<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[ἠχέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''εὐάχητος:''' (ᾱ) дор.<br /><b class="num">1 | |elrutext='''εὐάχητος:''' (ᾱ) дор.<br /><b class="num">1</b> [[сладкозвучный]], [[стройный]] (ὕμνοι Eur.);<br /><b class="num">2</b> [[многошумный]], [[шумящий]] ([[πόντος]] Eur.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[ᾱ], dor. für [[εὐήχητος]], <i>[[laut]], [[schön]] [[tönend]]</i>, ὕμνοι Eur. <i>Ion</i> 884, vgl. <i>Hippol</i>. 1272. | |ptext=[ᾱ], dor. für [[εὐήχητος]], <i>[[laut]], [[schön]] [[tönend]]</i>, ὕμνοι Eur. <i>Ion</i> 884, vgl. <i>Hippol</i>. 1272. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:46, 30 November 2022
English (LSJ)
Doric for εὐήχητος.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
dor.
1 aux sons harmonieux;
2 aux sons retentissants.
Étymologie: εὖ, ἠχέω.
Russian (Dvoretsky)
εὐάχητος: (ᾱ) дор.
1 сладкозвучный, стройный (ὕμνοι Eur.);
2 многошумный, шумящий (πόντος Eur.).
German (Pape)
[ᾱ], dor. für εὐήχητος, laut, schön tönend, ὕμνοι Eur. Ion 884, vgl. Hippol. 1272.
