κοχλιοειδής: Difference between revisions
From LSJ
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=koxlioeidh/s | |Beta Code=koxlioeidh/s | ||
|Definition=ές, [[spiral]], Hsch. [[sub verbo|s.v.]] [[πολύδονος; κ. γραμμή]] [[conchoid]], <span class="bibl">Simp.<span class="title">in Ph.</span>60.14</span>, <span class="bibl"><span class="title">in Cat.</span>192.20</span>. Adv. -[[δῶς]] [[by means of a screw]], <span class="bibl">Ph.Byz.<span class="title">Mir.</span>1.4</span>. | |Definition=ές, [[spiral]], Hsch. [[sub verbo|s.v.]] [[πολύδονος; κ. γραμμή]] [[conchoid]], <span class="bibl">Simp.<span class="title">in Ph.</span>60.14</span>, <span class="bibl"><span class="title">in Cat.</span>192.20</span>. Adv. -[[δῶς]] [[by means of a screw]], <span class="bibl">Ph.Byz.<span class="title">Mir.</span>1.4</span>. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ές, <i>[[schneckenförmig]], wie ein [[Schneckenhaus]] [[gewunden]]</i>, Plut. <i>plac.phil</i>. 4.16. – S. [[κοχλιώδης]]. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές (AM [[κοχλιοειδής]], -ές)<br />αυτός που μοιάζει με κοχλία, [[ελικοειδής]], [[σπειροειδής]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>κοχλιοειδώς</i> (AM κοχλιοειδῶς)<br />σπειροειδώς.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κοχλίας]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ειδής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[εἶδος]])]. | |mltxt=-ές (AM [[κοχλιοειδής]], -ές)<br />αυτός που μοιάζει με κοχλία, [[ελικοειδής]], [[σπειροειδής]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>κοχλιοειδώς</i> (AM κοχλιοειδῶς)<br />σπειροειδώς.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κοχλίας]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ειδής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[εἶδος]])]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:32, 30 November 2022
English (LSJ)
ές, spiral, Hsch. s.v. πολύδονος; κ. γραμμή conchoid, Simp.in Ph.60.14, in Cat.192.20. Adv. -δῶς by means of a screw, Ph.Byz.Mir.1.4.
German (Pape)
ές, schneckenförmig, wie ein Schneckenhaus gewunden, Plut. plac.phil. 4.16. – S. κοχλιώδης.
Russian (Dvoretsky)
κοχλιοειδής: v.l. κοχλιώδης 2 винтообразный, спиральный Plut.
Greek (Liddell-Scott)
κοχλιοειδής: -ές, ἑλικοειδής, Ἡσύχ. ἐν λ. πολύδοτος, Ἐπίρρ. -δῶς, «αἱ δὲ τῶν ὑδάτων ἀναγωγαί... κοχλιοειδῶς ἀνατρέχουσιν» Φίλων Βυζ. περὶ τῶν Ἑπτὰ Θαυμάτ. 1.
Greek Monolingual
-ές (AM κοχλιοειδής, -ές)
αυτός που μοιάζει με κοχλία, ελικοειδής, σπειροειδής.
επίρρ...
κοχλιοειδώς (AM κοχλιοειδῶς)
σπειροειδώς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κοχλίας + -ειδής (< εἶδος)].
