οἰσύϊνος: Difference between revisions
ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται → in order that so the memory of the past may not be blotted out from among men by time
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=η, ον :<br />d'osier.<br />'''Étymologie:''' [[οἰσύα]]. | |btext=η, ον :<br />d'osier.<br />'''Étymologie:''' [[οἰσύα]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>von den [[Zweigen]] der [[οἰσύα]], aus Weidenzweigen [[gemacht]], [[geflochten]]</i>; ῥῖπες, <i>Od</i>. 5.256; ἀσπίδες, Thuc. 4.9; Sp., wie Opp. <i>Hal</i>. 3.272. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Line 27: | Line 30: | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[of osier]], [[of ozier]] | |woodrun=[[of osier]], [[of ozier]] | ||
}} | }} |
Revision as of 12:37, 30 November 2022
English (LSJ)
[ῐ], η, ον, of osier, of wickerwork, ῥῖπες Od.5.256; ἀσπίδες Th.4.9; ὅπλα X.HG2.4.25; ῥάβδος AP6.246; κύρτος Opp.H.3.372.
French (Bailly abrégé)
η, ον :
d'osier.
Étymologie: οἰσύα.
German (Pape)
von den Zweigen der οἰσύα, aus Weidenzweigen gemacht, geflochten; ῥῖπες, Od. 5.256; ἀσπίδες, Thuc. 4.9; Sp., wie Opp. Hal. 3.272.
Russian (Dvoretsky)
οἰσύϊνος: ивовый (ῥῖπες Hom.; ἀσπίδες Thuc.; ὅπλα Xen.).
Greek (Liddell-Scott)
οἰσύϊνος: [ῐ], -η, -ον, ὁ ἐξ οἰσύας, ῥῖπες Ὀδ. Ε. 256· ἀσπίδες Θουκ. 4. 9· ὅπλα Ξεν. Ἑλλ. 2. 4. 25.
Greek Monolingual
οἰσύϊνος, -ίνη, -ον (Α)
αυτός που είναι κατασκευασμένος από κλαδιά λυγαριάς («οἰσύϊναι ἀσπίδες», Θουκ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < οἰσύα «το φυτό λυγαριά» + κατάλ. -ινος (πρβλ. δάφν-ινος)].
Greek Monotonic
οἰσύϊνος: [ῐ], -η, -ον, αυτός που προέρχεται από τη λυγαριά, πλέγμα φτιαγμένο από κλαδιά λυγαριάς, σε Ομήρ. Οδ., Θουκ. κ.λπ.