ἐπιρραπισμός: Difference between revisions

From LSJ

ἠργάζετο τῷ σώματι μισθαρνοῦσα τοῖς βουλομένοις αὐτῇ πλησιάζειν → she lived as a prostitute letting out her person for hire to those who wished to enjoy her, she worked with her body by hiring herself out to anyone who wanted to have sex with her

Source
(CSV import)
 
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epirrapismos
|Transliteration C=epirrapismos
|Beta Code=e)pirrapismo/s
|Beta Code=e)pirrapismo/s
|Definition=ὁ, = foreg., <span class="bibl">Plb.2.64.4</span>.
|Definition=ὁ, = [[ἐπιρράπιξις]] ([[reproof]]), Plb. 2.64.4.
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>der [[Tadel]], das [[Schelten]]</i>, Pol. 2.64.4.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπιρρᾰπισμός:''' ὁ досл. сечение, порка, перен. порицание Polyb.
}}
{{ls
|lstext='''ἐπιρραπισμός''': ὁ, = [[ἐπιρράπιξις]], Πολύβ. 2. 64, 4.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐπιρραπισμός]], ὁ (Α) [[επιρραπίζω]]<br /><b>1.</b> [[ειρωνεία]], [[χλευασμός]]<br /><b>2.</b> [[επίπληξη]], [[επιτίμηση]].
}}
}}

Latest revision as of 13:00, 30 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιρρᾰπισμός Medium diacritics: ἐπιρραπισμός Low diacritics: επιρραπισμός Capitals: ΕΠΙΡΡΑΠΙΣΜΟΣ
Transliteration A: epirrapismós Transliteration B: epirrapismos Transliteration C: epirrapismos Beta Code: e)pirrapismo/s

English (LSJ)

ὁ, = ἐπιρράπιξις (reproof), Plb. 2.64.4.

German (Pape)

ὁ, der Tadel, das Schelten, Pol. 2.64.4.

Russian (Dvoretsky)

ἐπιρρᾰπισμός: ὁ досл. сечение, порка, перен. порицание Polyb.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιρραπισμός: ὁ, = ἐπιρράπιξις, Πολύβ. 2. 64, 4.

Greek Monolingual

ἐπιρραπισμός, ὁ (Α) επιρραπίζω
1. ειρωνεία, χλευασμός
2. επίπληξη, επιτίμηση.