ὑφόλμιον: Difference between revisions
From LSJ
Ἐν μυρίοισι τὰ καλὰ γίγνεται πόνοις → Magni est laboris, quicquid est pulchri uspiam → Das Schöne formt in tausendfältgen Mühen sich
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(fo/lmion | |Beta Code=u(fo/lmion | ||
|Definition=τό, ([[ὅλμος]] II. I) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[mortar]]-[[stand]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>61</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[part]] of the [[ὅλμος]] (in a [[flute]], v. [[ὅλμος]] <span class="bibl">11.5</span>), <span class="bibl">Pherecr.242</span>, <span class="bibl">Poll.4.70</span>.</span> | |Definition=τό, ([[ὅλμος]] II. I) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[mortar]]-[[stand]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>61</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[part]] of the [[ὅλμος]] (in a [[flute]], v. [[ὅλμος]] <span class="bibl">11.5</span>), <span class="bibl">Pherecr.242</span>, <span class="bibl">Poll.4.70</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=τό, <i>[[Untersatz]] des Mörsers oder der [[Stampfmühle]]</i>; Poll. 10.114; Hesych.; <i>[[Ansatz]] der [[Flöte]] am [[Mundstücke]]</i>, Poll. 4.70; Pherecr. bei Phot. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=τὸ, Α<br /><b>1.</b> [[βάση]] γουδιού<br /><b>2.</b> το [[τμήμα]] του αυλού που βρίσκεται [[κοντά]] στο [[στόμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ὅλμος]] «[[γουδί]], το [[στόμιο]] του αυλού» <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ιον</i>]. | |mltxt=τὸ, Α<br /><b>1.</b> [[βάση]] γουδιού<br /><b>2.</b> το [[τμήμα]] του αυλού που βρίσκεται [[κοντά]] στο [[στόμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ὅλμος]] «[[γουδί]], το [[στόμιο]] του αυλού» <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ιον</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:00, 30 November 2022
English (LSJ)
τό, (ὅλμος II. I) A mortar-stand, Ar.Fr.61. II part of the ὅλμος (in a flute, v. ὅλμος 11.5), Pherecr.242, Poll.4.70.
German (Pape)
τό, Untersatz des Mörsers oder der Stampfmühle; Poll. 10.114; Hesych.; Ansatz der Flöte am Mundstücke, Poll. 4.70; Pherecr. bei Phot.
Russian (Dvoretsky)
ὑφόλμιον: ὅλμος τό основание ступы Arph.
Greek (Liddell-Scott)
ὑφόλμιον: τό, (ὅλμος) τὸ ὑπόθημα ὅλμου, Ἀριστ. Ἀποσπ. 155 (Πολύδ. Ι΄, 144). ΙΙ. μέρος τοῦ ὅλμου (ἐν τῷ αὐλῷ, ἴδε ὅλμος ΙΙ 5), Φερεκράτ. ἐν Ἀδήλ. 58, Πολύδ. Δ΄, 70.
Greek Monolingual
τὸ, Α
1. βάση γουδιού
2. το τμήμα του αυλού που βρίσκεται κοντά στο στόμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + ὅλμος «γουδί, το στόμιο του αυλού» + κατάλ. -ιον].
