ὠκυμάχος: Difference between revisions
From LSJ
Βουλὴν ἅπαντος πράγματος προλάμβανε → Nihil incohes, nisi inito consilio prius → Vor jedem Handeln fasse einen guten Plan
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />agile au combat.<br />'''Étymologie:''' [[ὠκύς]], [[μάχομαι]]. | |btext=ος, ον :<br />agile au combat.<br />'''Étymologie:''' [[ὠκύς]], [[μάχομαι]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[schnell]] [[kämpfend]]</i>, [[Λοκροί]] Noss. 6 (VI.132). | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ὠκῠ-μάχος, ον, [[μάχομαι]]<br />[[quick]] to [[fight]], Anth. | |mdlsjtxt=ὠκῠ-μάχος, ον, [[μάχομαι]]<br />[[quick]] to [[fight]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:05, 30 November 2022
English (LSJ)
[ᾰ], ον, quick to fight, AP6.132 (Nossis).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
agile au combat.
Étymologie: ὠκύς, μάχομαι.
German (Pape)
schnell kämpfend, Λοκροί Noss. 6 (VI.132).
Russian (Dvoretsky)
ὠκῠμάχος: стремительный в сражении, воинственный (Λοκροί Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
ὠκυμάχος: -ον, ὁ ὠκέως, ταχέως μαχόμενος, Ἀνθ. Παλατ. 6.132.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που μάχεται ένθερμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὠκύς «οξύς» + -μάχος (< μάχομαι), πρβλ. μονο-μάχος].
Greek Monotonic
ὠκυμάχος: -ον (μάχομαι), αυτός που μάχεται γρήγορα, σε Ανθ.
