συνεκφωτίζω: Difference between revisions
From LSJ
νὺξ μὲν ἐμὸν κατέχει ζωῆς φάος ὑπνοδοτείρη → sleep-giving night hath quenched my light of life | sleep-giving night covers my light of life | night, the giver of sleep, holds the light of my life
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=([\w\s]+)\.<br" to "btext=$1.<br") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=sunekfwti/zw | |Beta Code=sunekfwti/zw | ||
|Definition=[[join in illuminating]], Plu.2.806a. | |Definition=[[join in illuminating]], Plu.2.806a. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[éclairer en même temps]].<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], ἐκφωτίζω. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>mit aushellen, ganz [[erleuchten]]</i>, Plut. <i>reip. ger. praec</i>. 11. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''συνεκφωτίζω:''' [[вместе или друг друга освещать]], [[взаимно озаряться]] Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''συνεκφωτίζω''': ἐκφωτίζω [[ὁμοῦ]] ἢ ὁμοίως, Πλούτ. 2. 806Α. | |lstext='''συνεκφωτίζω''': ἐκφωτίζω [[ὁμοῦ]] ἢ ὁμοίως, Πλούτ. 2. 806Α. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br />[[δίνω]] πρόσθετο φως, [[φωτίζω]] πλήρως.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἐκφωτίζω]] «[[φωτίζω]] πλήρως, [[καταλάμπω]]»]. | |mltxt=Α<br />[[δίνω]] πρόσθετο φως, [[φωτίζω]] πλήρως.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἐκφωτίζω]] «[[φωτίζω]] πλήρως, [[καταλάμπω]]»]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:55, 8 January 2023
English (LSJ)
join in illuminating, Plu.2.806a.
French (Bailly abrégé)
éclairer en même temps.
Étymologie: σύν, ἐκφωτίζω.
German (Pape)
mit aushellen, ganz erleuchten, Plut. reip. ger. praec. 11.
Russian (Dvoretsky)
συνεκφωτίζω: вместе или друг друга освещать, взаимно озаряться Plut.
Greek (Liddell-Scott)
συνεκφωτίζω: ἐκφωτίζω ὁμοῦ ἢ ὁμοίως, Πλούτ. 2. 806Α.
Greek Monolingual
Α
δίνω πρόσθετο φως, φωτίζω πλήρως.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + ἐκφωτίζω «φωτίζω πλήρως, καταλάμπω»].
