δυσμορία: Difference between revisions

From LSJ

τὸν θάνατον τί φοβεῖσθε, τὸν ἡσυχίης γενετῆρα, τὸν παύοντα νόσους καὶ πενίης ὀδύνας → why fear ye death, the parent of repose, who numbs the sense of penury and pain

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=dusmori/a
|Beta Code=dusmori/a
|Definition=ἡ, [[a hard fate]], AP9.351 (Leon.).
|Definition=ἡ, [[a hard fate]], AP9.351 (Leon.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[destino cruel]], [[infortunio]] Ἀστυανακτείης ἤρχετο δυσμορίης <i>AP</i> 9.351 (Leon.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0684.png Seite 684]] ἡ, Unglück, Leon. Al. 29 (IX, 551).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0684.png Seite 684]] ἡ, Unglück, Leon. Al. 29 (IX, 551).
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />[[infortune]].<br />'''Étymologie:''' [[δύσμορος]].
}}
{{elru
|elrutext='''δυσμορία:''' ἡ несчастье; гибель Anth.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''δυσμορία''': ἡ, κακὴ [[μοῖρα]], Ἀνθ. Π. 9. 351.
|lstext='''δυσμορία''': ἡ, κακὴ [[μοῖρα]], Ἀνθ. Π. 9. 351.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />infortune.<br />'''Étymologie:''' [[δύσμορος]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[destino cruel]], [[infortunio]] Ἀστυανακτείης ἤρχετο δυσμορίης <i>AP</i> 9.351 (Leon.).
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''δυσμορία:''' ἡ, σκληρή, αδυσώπητη, άτεγκτη [[μοίρα]], σε Ανθ.
|lsmtext='''δυσμορία:''' ἡ, σκληρή, αδυσώπητη, άτεγκτη [[μοίρα]], σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''δυσμορία:''' ἡ несчастье; гибель Anth.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[δυσμορία]], ἡ,<br />a [[hard]] [[fate]], Anth. [from [[δύσμορος]]
|mdlsjtxt=[[δυσμορία]], ἡ,<br />a [[hard]] [[fate]], Anth. [from [[δύσμορος]]
}}
}}

Latest revision as of 13:15, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυσμορία Medium diacritics: δυσμορία Low diacritics: δυσμορία Capitals: ΔΥΣΜΟΡΙΑ
Transliteration A: dysmoría Transliteration B: dysmoria Transliteration C: dysmoria Beta Code: dusmori/a

English (LSJ)

ἡ, a hard fate, AP9.351 (Leon.).

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
destino cruel, infortunio Ἀστυανακτείης ἤρχετο δυσμορίης AP 9.351 (Leon.).

German (Pape)

[Seite 684] ἡ, Unglück, Leon. Al. 29 (IX, 551).

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
infortune.
Étymologie: δύσμορος.

Russian (Dvoretsky)

δυσμορία: ἡ несчастье; гибель Anth.

Greek (Liddell-Scott)

δυσμορία: ἡ, κακὴ μοῖρα, Ἀνθ. Π. 9. 351.

Greek Monotonic

δυσμορία: ἡ, σκληρή, αδυσώπητη, άτεγκτη μοίρα, σε Ανθ.

Middle Liddell

δυσμορία, ἡ,
a hard fate, Anth. [from δύσμορος