δύσνομος: Difference between revisions
From LSJ
στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → blood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound
(c1) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br") |
||
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dysnomos | |Transliteration C=dysnomos | ||
|Beta Code=du/snomos | |Beta Code=du/snomos | ||
|Definition=ον, | |Definition=ον, [[lawless]], [[unrighteous]], AP6.316 (Nicodem.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[que no tiene ley]], [[salvaje]] φῦλα <i>Orac.Sib</i>.7.42, λείψανα δείπνων δύσνομα del banquete de Tiestes <i>AP</i> 6.316 (Nicod.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0684.png Seite 684]] gesetzwidrig, δείπνων λείψανα Nicod. 3 (VI, 316). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0684.png Seite 684]] gesetzwidrig, δείπνων λείψανα Nicod. 3 (VI, 316). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[contraire aux lois]], [[illégal]].<br />'''Étymologie:''' [[δυσ-]], [[νόμος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δύσνομος:''' [[противозаконный]] Anth. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δύσνομος''': -ον, [[ἄνομος]], [[παράνομος]], [[ἄδικος]], Ἀνθ. Π. 6. 316. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δύσνομος]], -ον (Α)<br />[[άδικος]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''δύσνομος:''' -ον, [[άνομος]], [[παράνομος]], [[άδικος]], σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=δύσ-νομος, ον<br />[[lawless]], [[unrighteous]], Anth. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:56, 8 January 2023
English (LSJ)
ον, lawless, unrighteous, AP6.316 (Nicodem.).
Spanish (DGE)
-ον
que no tiene ley, salvaje φῦλα Orac.Sib.7.42, λείψανα δείπνων δύσνομα del banquete de Tiestes AP 6.316 (Nicod.).
German (Pape)
[Seite 684] gesetzwidrig, δείπνων λείψανα Nicod. 3 (VI, 316).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
contraire aux lois, illégal.
Étymologie: δυσ-, νόμος.
Russian (Dvoretsky)
δύσνομος: противозаконный Anth.
Greek (Liddell-Scott)
δύσνομος: -ον, ἄνομος, παράνομος, ἄδικος, Ἀνθ. Π. 6. 316.
Greek Monolingual
Greek Monotonic
δύσνομος: -ον, άνομος, παράνομος, άδικος, σε Ανθ.
Middle Liddell
δύσ-νομος, ον
lawless, unrighteous, Anth.
