δολορράφος: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 10: Line 10:
|Definition=ον, (< [[ῥάπτω]]) [[treacherous]], Tz. ''H.'' 8.925.
|Definition=ον, (< [[ῥάπτω]]) [[treacherous]], Tz. ''H.'' 8.925.
}}
}}
{{ls
{{DGE
|lstext='''δολορράφος''': [ᾰ], -ον, ([[ῥάπτω]]) [[πανοῦργος]], [[ἄπιστος]], Τζέτζ. Ἱστ. 8. 925.
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾰ-]<br />[[costurero de engaños]], [[artero]] Tz.<i>H</i>.8.918.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui ourdit, trame des intrigues.<br />'''Étymologie:''' [[δόλος]], [[ῥάπτω]].
|btext=ος, ον :<br />[[qui ourdit]], [[trame des intrigues]].<br />'''Étymologie:''' [[δόλος]], [[ῥάπτω]].
}}
}}
{{DGE
{{ls
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾰ-]<br />[[costurero de engaños]], [[artero]] Tz.<i>H</i>.8.918.
|lstext='''δολορράφος''': [ᾰ], -ον, ([[ῥάπτω]]) [[πανοῦργος]], [[ἄπιστος]], Τζέτζ. Ἱστ. 8. 925.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
Line 24: Line 24:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=δολορ-ρᾰ́φος, ον <i>adj</i> [[ῥάπτω]]<br />[[contriving]] wiles.
|mdlsjtxt=δολορ-ρᾰ́φος, ον <i>adj</i> [[ῥάπτω]]<br />[[contriving]] wiles.
}}
{{pape
|ptext=<i>[[Listen]] [[anzettelnd]], [[Ränke]] [[spinnend]]</i>; erst b. Sp.
}}
}}

Latest revision as of 18:20, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δολορράφος Medium diacritics: δολορράφος Low diacritics: δολορράφος Capitals: ΔΟΛΟΡΡΑΦΟΣ
Transliteration A: dolorráphos Transliteration B: dolorraphos Transliteration C: dolorrafos Beta Code: dolorra/fos

English (LSJ)

ον, (< ῥάπτω) treacherous, Tz. H. 8.925.

Spanish (DGE)

-ον
• Prosodia: [-ᾰ-]
costurero de engaños, artero Tz.H.8.918.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui ourdit, trame des intrigues.
Étymologie: δόλος, ῥάπτω.

Greek (Liddell-Scott)

δολορράφος: [ᾰ], -ον, (ῥάπτω) πανοῦργος, ἄπιστος, Τζέτζ. Ἱστ. 8. 925.

Greek Monotonic

δολορράφος: [ᾰ], -ον (ῥάπτω), αυτός που μηχανεύεται δόλους.

Middle Liddell

δολορ-ρᾰ́φος, ον adj ῥάπτω
contriving wiles.

German (Pape)

Listen anzettelnd, Ränke spinnend; erst b. Sp.