τύμβειος: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ γὰρ περισσὰ πράσσειν οὐκ ἔχει νοῦν οὐδένα → There is no sense in doing things beyond the usual measure

Sophocles, Antigone, 67-68
(12)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tymveios
|Transliteration C=tymveios
|Beta Code=tu/mbeios
|Beta Code=tu/mbeios
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sepulchral</b>, κρηπίς Lyc.882; later written <b class="b3">τύμβιος</b> (q.v.).</span>
|Definition=α, ον, [[sepulchral]], [[κρηπίς]] Lyc.882; later written [[τύμβιος]] ([[quod vide|q.v.]]).
}}
{{bailly
|btext=α, ον :<br />[[sépulcral]], [[funéraire]].<br />'''Étymologie:''' [[τύμβος]].
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1161.png Seite 1161]] [[zum Grabe gehörig]], [[Begräbnisse gehörig]], Lycophr. 882.
}}
{{ls
|lstext='''τύμβειος''': -α, -ον, ἡμαρτημ. γραφ. ἀντὶ [[τύμβιος]], ὃ ἴδε.
}}
{{grml
|mltxt=-εία, -ον, Α [[τύμβος]]<br />(μτγν. τ.) [[τύμβιος]].
}}
}}

Latest revision as of 18:50, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τύμβειος Medium diacritics: τύμβειος Low diacritics: τύμβειος Capitals: ΤΥΜΒΕΙΟΣ
Transliteration A: týmbeios Transliteration B: tymbeios Transliteration C: tymveios Beta Code: tu/mbeios

English (LSJ)

α, ον, sepulchral, κρηπίς Lyc.882; later written τύμβιος (q.v.).

French (Bailly abrégé)

α, ον :
sépulcral, funéraire.
Étymologie: τύμβος.

German (Pape)

[Seite 1161] zum Grabe gehörig, Begräbnisse gehörig, Lycophr. 882.

Greek (Liddell-Scott)

τύμβειος: -α, -ον, ἡμαρτημ. γραφ. ἀντὶ τύμβιος, ὃ ἴδε.

Greek Monolingual

-εία, -ον, Α τύμβος
(μτγν. τ.) τύμβιος.