Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

προσαγωγίδης: Difference between revisions

From LSJ

Ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι → I seem, then, in just this little thing to be wiser than this man at any rate, that what I do not know I do not think I know either

Plato, Apology 21d
(Bailly1_4)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0747.png Seite 747]] ὁ, dor. ποταγωγίδης, = [[προσαγωγεύς]], Plut. Dion. 28, wo jetzt προσαγωγέας für προσαγωγίδας gelesen wird. S. Wessel. ad D. Sic. I p. 455.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0747.png Seite 747]] ὁ, dor. ποταγωγίδης, = [[προσαγωγεύς]], Plut. Dion. 28, wo jetzt προσαγωγέας für προσαγωγίδας gelesen wird. S. Wessel. ad D. Sic. I p. 455.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br /><i>c.</i> [[προσαγωγεύς]].
}}
{{elru
|elrutext='''προσαγωγίδης:''' ου (ῐδ) ὁ Plut. = [[προσαγωγεύς]] 2.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''προσᾰγωγίδης''': ἴδε [[προσαγωγεύς]].
|lstext='''προσᾰγωγίδης''': ἴδε [[προσαγωγεύς]].
}}
}}
{{bailly
{{grml
|btext=ου (:<br /><i>c.</i> [[προσαγωγεύς]].
|mltxt=ὁ, Α<br />[[κατάσκοπος]] ή [[καταδότης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[προσαγωγός]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ίδης</i> ([[πρβλ]]. [[ηγεμονίδης]])].
}}
{{elnl
|elnltext=προσαγωγίδης -ου, ὁ [προσαγωγή] [[verklikker]], [[spion]].
}}
}}

Latest revision as of 16:07, 11 May 2023

German (Pape)

[Seite 747] ὁ, dor. ποταγωγίδης, = προσαγωγεύς, Plut. Dion. 28, wo jetzt προσαγωγέας für προσαγωγίδας gelesen wird. S. Wessel. ad D. Sic. I p. 455.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
c. προσαγωγεύς.

Russian (Dvoretsky)

προσαγωγίδης: ου (ῐδ) ὁ Plut. = προσαγωγεύς 2.

Greek (Liddell-Scott)

προσᾰγωγίδης: ἴδε προσαγωγεύς.

Greek Monolingual

ὁ, Α
κατάσκοπος ή καταδότης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προσαγωγός + επίθημα -ίδης (πρβλ. ηγεμονίδης)].

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

προσαγωγίδης -ου, ὁ [προσαγωγή] verklikker, spion.