ὑδροφοβία: Difference between revisions
ἠργάζετο τῷ σώματι μισθαρνοῦσα τοῖς βουλομένοις αὐτῇ πλησιάζειν → she lived as a prostitute letting out her person for hire to those who wished to enjoy her, she worked with her body by hiring herself out to anyone who wanted to have sex with her
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ydrofovia | |Transliteration C=ydrofovia | ||
|Beta Code=u(drofobi/a | |Beta Code=u(drofobi/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[horror of water]] caused by the bite of a [[mad]] [[dog]], [[hydrophobia]], [[varia lectio|v.l.]] for [[ὑδροφόβας]] in Dsc. 2.47; ascribed by Men. to wine-drinkers, ''Fr.'' 959. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1174.png Seite 1174]] ἡ, die Wasserscheu, die auf den Biß des tollen Hundes folgt, Medic. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1174.png Seite 1174]] ἡ, die Wasserscheu, die auf den Biß des tollen Hundes folgt, Medic. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὑδροφοβία:''' ἡ Men.; Plut. [[varia lectio|v.l.]] = [[ὑδροφόβας]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η / [[ὑδροφοβία]], ΝΑ, και [[ὑδροφόβη]] και ὑδροφοβή Α [[υδροφόβος]]<br />[[παθολογικός]] [[φόβος]] για το [[νερό]] ή για [[κάθε]] [[υγρό]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> παλαιότερη [[ονομασία]] της λύσσας<br /><b>2.</b> <b>χημ.</b> η [[ιδιότητα]] του υδρόφοβου. | |mltxt=η / [[ὑδροφοβία]], ΝΑ, και [[ὑδροφόβη]] και ὑδροφοβή Α [[υδροφόβος]]<br />[[παθολογικός]] [[φόβος]] για το [[νερό]] ή για [[κάθε]] [[υγρό]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> παλαιότερη [[ονομασία]] της λύσσας<br /><b>2.</b> <b>χημ.</b> η [[ιδιότητα]] του υδρόφοβου. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:21, 27 May 2023
English (LSJ)
ἡ, horror of water caused by the bite of a mad dog, hydrophobia, v.l. for ὑδροφόβας in Dsc. 2.47; ascribed by Men. to wine-drinkers, Fr. 959.
German (Pape)
[Seite 1174] ἡ, die Wasserscheu, die auf den Biß des tollen Hundes folgt, Medic.
Russian (Dvoretsky)
ὑδροφοβία: ἡ Men.; Plut. v.l. = ὑδροφόβας.
Greek (Liddell-Scott)
ὑδροφοβία: ἡ, τὸ φοβεῖσθαι τὸ ὕδωρ, ὃ πάσχουσιν οἱ ὑπὸ λυσσῶντος κυνὸς δηχθέντες, λύσσα, hydrophobia, Cels. 5. 27· λέγεται ὑπὸ τοῦ Μενάνδρου ἐπὶ τῶν οἰνοποτῶν, ἐν Ἀδήλ. 503.
Greek Monolingual
η / ὑδροφοβία, ΝΑ, και ὑδροφόβη και ὑδροφοβή Α υδροφόβος
παθολογικός φόβος για το νερό ή για κάθε υγρό
νεοελλ.
1. παλαιότερη ονομασία της λύσσας
2. χημ. η ιδιότητα του υδρόφοβου.
