βουλευμάτιον: Difference between revisions
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=voulevmation | |Transliteration C=voulevmation | ||
|Beta Code=bouleuma/tion | |Beta Code=bouleuma/tion | ||
|Definition=τό, Dim. of | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[βούλευμα]], Ar. ''Eq.'' 100. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0457.png Seite 457]] τό, dim. zum vor., Ar. Equ. 100. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0457.png Seite 457]] τό, dim. zum vor., Ar. Equ. 100. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[βουλευμάτιον]] -ου, τό, demin. van [[βούλευμα]], plannetje. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''βουλευμάτιον:''' τό [[маленький план]], [[мыслишка]] (βουλευμάτια καὶ γνωμίδια Arph.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''βουλευμάτιον:''' τό, υποκορ. του προηγ., σε Αριστοφ. | |lsmtext='''βουλευμάτιον:''' τό, υποκορ. του προηγ., σε Αριστοφ. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 07:21, 27 May 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of βούλευμα, Ar. Eq. 100.
Spanish (DGE)
-ου, τό dim. de βούλευμα planecito Ar.Eq.100.
German (Pape)
[Seite 457] τό, dim. zum vor., Ar. Equ. 100.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
βουλευμάτιον -ου, τό, demin. van βούλευμα, plannetje.
Russian (Dvoretsky)
βουλευμάτιον: τό маленький план, мыслишка (βουλευμάτια καὶ γνωμίδια Arph.).
Greek (Liddell-Scott)
βουλευμάτιον: τό, ὑποκορ. τοῦ προηγ., Ἀριστοφ. Ἱππ. 100.
Greek Monolingual
βουλευμάτιον, το (Α) βούλευμα
βούλευμα.
Greek Monotonic
βουλευμάτιον: τό, υποκορ. του προηγ., σε Αριστοφ.